БАРЫШНЯ - перевод на Английском

• young lady
• lady
• miss
• girl

Примеры использования Барышня на Русском языке и их переводы на Английский язык

да… да ваша барышня тебе и в подметки не годится.
yes… yes you and your lady sloppy.

Барышня, бабушка умирает!
Miss, your grandmom is dying!

Такие хорошие парни, как мы,- большая редкость, барышня.
Nice guys like us are a rare breed, lady.

Не так быстро, барышня.
Not so fast there, lady.

Здравствуйте, барышня.
Hello, young lady.

Вы уронили книгу, барышня.
You're dropping your book, miss.

юная барышня.
young lady.

Она такая милая барышня.
She's such a sweet young lady.

Добрый вечер, барышня.
Good evening, Miss.

Да, юная барышня.
Yes, young lady.

На кону ваша душа, барышня.
Your soul is at stake, young lady.

Так точно, барышня.
That's right, lady.

Я надеялся снова вас увидеть, барышня.
I was hoping to see you again, young lady.

Осторожно, барышня.
Careful, miss.

Мои соболезнования, барышня.
My sympathies, miss.

Барышня в окошке» польск.
Miss stoi w bramce" in Polish.

Спасибо, барышня.
Thanks, mama.

Спасибо, барышня.
Thank you, mama.

Где та барышня?
Where is the lady? Which one?

Смотрите, видите барышня сидит?
Do you see the young lady sitting there?