БЕДНЫЙ ПАРЕНЬ - перевод на Английском

poor guy
бедняга
бедный парень
бедолага
бедный мальчик
poor kid
бедный ребенок
бедняга
бедный парень
бедный парнишка
бедная девочка
бедный малыш
бедное дитя
бедолага
бедный паренек
бедного мальчишку
poor chap
бедняга
бедный парень
poor boy
бедный мальчик
бедняга
бедный парень
бедняжка
бедный малыш
несчастный мальчик
бедного юношу
бедный парнишка
poor lad
бедный парень
бедный мальчик
бедный парнишка
poor fellow
бедняга
бедный парень
бедолагу
бедный друг
poor bloke

Примеры использования Бедный парень на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Бедный парень, живет с такой виной на душе.
Poor guy, living with all that guilt.
Бедный парень на мотоцикле.
The poor guy on the bike.
Бедный парень просто человек- крендель.
Poor guy is a human pretzel.
Этот бедный парень, имеющий действительно плохой день.
This poor guy is having a really bad day.
Бедный парень.
So poor guy.
Тот бедный парень.
That poor guy.
Ого, бедный парень.
Whoa, poor guy.
Ох, да. Бедный парень.
Oh, yeah. Poor guy.
Бедный парень.
You poor fella.
Бедный парень даже не знал что его сгубило.
This poor guy never knew what hit him.
Как этот бедный парень?
How is the poor guy?
Он бедный парень, с которым мама пробовала свести меня.
He's this poor guy that my mom tried to set me up with.
Как богатая девушка и бедный парень могут встречаться?
A poor guy trying to get a rich girl?
Бедный парень в коме!
Laughs The poor guy's in a coma!
Бедный парень спятил.
The poor guy's lost his mind.
Бедный парень хочет найти свою жену в гетто.
This poor guy wants to go and look for his wife in the ghetto.
Люди думают," Бедный парень.
People are going,"Oh, this poor guy.
И это понятно. Ты моя девушка,… а бедный парень безумно в тебя влюблен.
You're my girl and the poor guy's madly in love with you.
Почему ты сказала, что я бедный парень?
Why did you say I'm a poor guy?
Наверное, поэтому он плакал, бедный парень.
I guess that's why he was crying, the poor guy.
Результатов: 88, Время: 0.0527

Бедный парень на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский