БЕЛОРУССКОГО - перевод на Английском

• belarusian
• belorussian
• belarus
• belarussian
• byelorussian
• belorussky

Примеры использования Белорусского на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ключевые позиции белорусского импорта из Словакии.
Key positions of the Belarusian import from Slovakia.

Член Белорусского союза кинематографистов, призер международных кинофестивалей.
Iryna Volakh is a member of the Belorussian Union of Cinematographers, the prize-winner of the international film festivals.

В 1941 художественный руководитель Белорусского театра юного зрителя.
Belarussian Young Spectators' Theatre established.

Елена Лаевская- доцент кафедры права Белорусского государственного университета.
Elena Laevskaya is Associate Professor of Law, Belarus State University.

Знак 7- го гусарского Белорусского полка.
Badge of the 7th Belorussky Hussar Regiment.

Социокультурное развитие Белорусского Подвинья в ретроспективе.
Sociocultural development of Belarusian Podvinye in retrospective.

доцент Белорусского государственного экономического университета.
Professor, Belorussian State Economic University.

В 1937 назначен начальником Политуправления Белорусского военного округа.
In 1927 he became commander of the Belarussian Military District.

Руководитель Музея истории белорусского кино.
Head of Museum of the Belarusian Cinema History.

Результаты мониторинга орлана- белохвоста на севере Белорусского Поозерья в 2016 году.
Monitoring Results of the White-Tailed Eagle Population in the North of the Belorussian Poozerie in 2016.

Рабочая программа Первого белорусского философского конгресса.
Work program of the First Belarusian Congress of Philosophy.

Нижний предел оптимальной для многолетних трав влажности мелкозалежных торфяников Белорусского Полесья.
The lower limit of optimum for long-term grasses humidity of shallow-water peat bogs of the Belorussian forestry.

С декабря 2015 года член Белорусского союза дизайнеров.
A member of the Belarusian designers' union since December 2015.

С 2006 года господин Кисляков занимает должность Президента Белорусского Кинологического Объединения.
Since 2006 Mr. Kisliakov is the President of the Belorussian Cynological Union.

Проявления неравенства на основании использования белорусского языка.
Manifestations of Inequality Based on Use of the Belarusian Language.

В этот период Людников командовал 39- й армией 3- го Белорусского фронта.
At the time, Lydnikov was in command of 39 Army at the 3rd Belorussian Front.

Динамика популяционных параметров ушастой совы Белорусского Поозерья.
Dynamics of population parameters of Long-Eared Owl in Belarusian Lakeland.

С 1932 года служил в штабе Белорусского военного округа.
Since 1932, he served in the headquarters of the Belorussian Military District.

Участники представляют оригинальную культуру Белорусского Полесья.
The participants present the original culture of the Belarusian Polessye.

Отдел кадров 1- го Белорусского фронта.
The Staff of the 1st Belorussian Front.