БЕРЕГИ - перевод на Английском

• take care
• watch
• look
• keep
• save your
• protect
• mind your
• conserve your

Примеры использования Береги на Русском языке и их переводы на Английский язык

Береги себя, Мередит.
Take care of yourself, Meredith.

Береги глаза.
Mind your eyes.

Береги голову, жандарм!
Watch your head, gendarme!

Береги патроны.
Save your ammo.

Береги ребенка.
Keep the kid.

Береги его, он тебе понадобится в долгом путешествии.
Protect it, you will need it on your long journey.

Береги ее.
Look after her.

Береги себя, малышка.
Watch yourself, little girl.

Береги голову.
Mind your head.

Береги себя и Хадасс.
Take care of yourself, and Hadass.

Береги голос.
Save your voice.

Береги себя.
Keep yourselves safe.

Береги энергию, приятель.
Conserve your energy, mate.

Береги кинжал!
Protect the Dagger!

Береги себя, Фрэнк.
Take care of yourself, Frank.

Береги себя, Том.
Watch yourself, Tom.

Береги себя и нашего сына.
Look after yourself and our son.

Просто береги силы, дорогая.
Just save your strength, honey.

Если хочешь взращивать мир- береги творение.
If You Want to Cultivate Peace, Protect Creation.

Садись, береги голову.
Sit down, mind your head.