БЕССМЫСЛЕННА - перевод на Английском

is meaningless
окажутся бессмысленными
быть бессмысленным
лишены смысла
является бессмысленной
is senseless
is futile
оказаться бесполезной
окажутся тщетными
оказаться напрасными

Примеры использования Бессмысленна на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Эта дурацкая система бессмысленна!
This stupid system doesn't make sense.
Твоя миссия может быть бессмысленна.
Your quest could be meaningless.
Потому что книга существует, она она не бессмысленна.
The book exists, they didn't left it behind without purpose.
Использовать(« мнимые барьеры») Бессмысленна передача прав и полномочий.
How to use them("imaginary barriers") It is meaningless to transfer rights and authority to.
Помните мы утверждали, что жизнь неполноценных людей бессмысленна.
Remember we said,'the lives of inferior beings are unimportant'?
Она словно… Немного, ну… бессмысленна.
It just… feels a bit… pointless.
Его разрушительность бессмысленна.
Its destructiveness makes no sense.
Подобную« задачу» Мавроудс называет« псевдозадачей», поскольку она внутренне противоречива и изначально бессмысленна.
Such a"task" is termed by him a"pseudo-task" as it is self-contradictory and inherently nonsense.
Эмме кажется, что ее жизнь пуста и бессмысленна.
The Patient feels that her life is empty and pointless.
Нужно всегда помнить:« Без Кришны моя жизнь бессмысленна, и мне не миновать беды».
One should always think,“Without Kṛṣṇa my life is useless, and I am in danger.”.
не дающая ответа на вопрос о смерти, бессмысленна.
philosophy that has no answer for death is worthless.
В этом случае вторая проверка бессмысленна.
In this case, the second check doesn't make any sense.
жизнь без вас будет бессмысленна и уныла.
life without you will be meaningless and bleak, my dormies.
Так жизнь бессмысленна?
So life's meaningless?
Доступность рынков, даже внутренних, бессмысленна, если иностранные производители,
Access to markets is meaningless, even domestically,
Казалось бы, идея создания поисковика iFind3D бессмысленна, так как на ресурсах Thingiverse
It would seem that the idea of creating iFind3D search engine is meaningless, since on such resources as Thingiverse
профессия юриста бессмысленна, а адвокаты стали посредниками по передаче взяток.
the profession of a lawyer is pointless, and lawyers have become intermediaries in bribes transfer.
В конце концов прибыль бессмысленна, если она не ведет улучшению условий жизни всех людей.
After all, profit is meaningless if it does not lead to the improvement of the human condition for all.
жизнь без Бога бессмысленна и решила уйти из жизни.
realized that life is pointless without God and decided to take her life.
заказчика убийства во многом бессмысленна, так как она лишается благородного содержания.
client of killer in many ways is senseless, as if it were without dignified content.
Результатов: 86, Время: 0.1011

Бессмысленна на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский