NONSENSE - перевод на Русском

• ерунда
• чепуха
• чушь
• бред
• нонсенс
• вздор
• бессмыслица
• абсурд
• глупости
• бессмысленные
• безобразие

Примеры использования Nonsense на Английском языке и их переводы на Русский язык

Nonsense, dear.
Чепуха, дорогая.

Nonsense mutations and reading frame shifts block gene expression
Нонсенс мутации и сдвиги рамки считывания блокируют экспрессию генов

Nonsense, Liddy.
Ерунда, Лидди.

Nonsense, of course.
Чушь, конечно.

In the article nonsense write?
В статье бред пишут?

Nonsense, he's still alive.
Глупости, он еще жив.

What kind of nonsense are you talking?
Что за вздор Вы несете?

The usual ladies' room nonsense.
Обычные бессмысленные дамские штучки.

Typical Ralph nonsense.
Типичная бессмыслица Ральфа.

Nonsense, Stanley!
Чепуха, Стэнли!

Nonsense, that was just an unfortunate misunderstanding.
Нонсенс, это было просто чудовищное недоразумение.

Nonsense," protested Hornblower."I
Ерунда,- запротестовал Хорнблауэр.-

What kind of nonsense on the nerves?
Что за бред по нервы?

Nonsense, he doesn't know what he's talking about.
Чушь, он не знает что говорит.

Don't say nonsense.
Не говори глупости.

Total nonsense, but quite good nonetheless.
Полный вздор, но, тем не менее, довольно здорово.

This nonsense began in his shop without him knowing it!
Этот абсурд начался в его ведомстве… причем, без его ведома!

Nonsense, I'm the third Clark dungaree.
Бессмыслица, я третий Кларк Дунгари.

Nonsense, Mother!
Чепуха, мама!

Such nonsense ideas have settled in our heads.
Такие бессмысленные идеи поселились в наших головах.