БИОРАЗНООБРАЗИЕ - перевод на Английском

• biodiversity

Примеры использования Биоразнообразие на Русском языке и их переводы на Английский язык

Тематическая направленность: биоразнообразие, гражданское общество.
Thematic focus: IdemBiodiversity, civil society.

Экосистемы и соответствующее биоразнообразие лежат в основе экономического роста,
Ecosystems and the biodiversity they harbour underpin economic growth,

Биоразнообразие непроточной системы увеличивается с площадью поверхности озера или водоема.
The biodiversity of a lentic system increases with the surface area of the lake or pond.

В то же время, биоразнообразие была так сильно зависит от занятий человека.
At the same time, the biodiversity has been so dramatically influenced by man's pursuits.

Сохранение лесов и биоразнообразие, включая заповедные районы.
Forests and biodiversity conservation, including protected areas.

Биоразнообразие леса также было упомянуто в качестве одного из важных субпоказателей.
The biodiversity of forest was mentioned as an important sub-indicator.

Инвазивными видами считаются виды, которые оказывают воздействие на уже существующее биоразнообразие.
Invasive species are considered species that affect the biodiversity that was already in place.

Инвазивными видами считаются виды, которые оказывают воздействие на уже существующее биоразнообразие.
Invasive species are species that affected the biodiversity already in place.

Защита ландшафта и биоразнообразие.
Landscape Protection and bio-diversity.

С 2008 года компания HeidelbergCement является членом инициативного проекта« Биоразнообразие в хорошей компании».
HeidelbergCement has been a member of Biodiversity in Good Company since 2008.

Наука и техника и биоразнообразие.
Biodiversity Science and Technologyruic.

Рисунок 3: Отчетность компаний: биоразнообразие и экосистемы.
Figure 3: Reporting by business on biodiversity and ecosystems.

Магистратура по специальности<< Регулирование природопользования>>, область специализации<< Биоразнообразие>>( ИПИ УООН);
Master of Science in Environmental Governance with Specialization in Biodiversity(UNU-IAS);

Тематическая направленность: водные ресурсы, биоразнообразие.
Thematic focus: Water, biodiversityIdem.

Предложение не должно иметь негативного воздействия на биоразнообразие.
The offer shall not have negative consequences for the biodiversity.

показывая биоразнообразие прибрежных районов Индонезии.
showing the biodiversity of the coastal areas of Indonesia.

Для Новой Каледонии характерно большое биоразнообразие.
There is a very high rate of biodiversity of New Caledonia.

Скакуны считаются хорошо показательными видами и изучается биоразнообразие в их экологии.
Tiger beetles are considered a good indicator species and have been used in ecological studies on biodiversity.

Это заметно влияет на биоразнообразие местности.
They have a big impact on the biodiversity of the area.

Крупная система песчаных дюн на севере также увеличивает биоразнообразие объекта.
A large sand dune system in the North adds to the biodiversity value.