БЛАГОДАРИ - перевод на Английском

• thank

Примеры использования Благодари на Русском языке и их переводы на Английский язык

Не благодари. Мне не надо.
No, thanks, I don't want it.

Благодари своего брата, сидящего в тюрьме за тяжкое преступление, которое я совершила.
Just be thankful your brother's in prison for a felony I committed.

Благодари нас, мы благодарим тебя.
Thankin' us for thanking' you Lin.

Благодари не меня, а Надю.
You don't need to thank me. Thank Nadia.

Не благодари.
No, thank you.

Не надо, не благодари меня.
No, I don't want you to thank me.

Не благодари.
No thanks.

У тебя есть свои люди, благодари их за это.
You have your own people to thank for that.

Нет, благодари меня.
No thanks to me.

Ну, благодари.
Thank you.

Не благодари меня, себя благодари..
Don't thank me, thank you. You earned it.

Гармонии и Покоя и благодари за помощь.
Peace and Harmony and to thank for that help.*.

Благодарить членов фокус-группы за потраченное время.
Thank the focus group members for their time.

Благодарим Вас за поддержку и сотрудничество.
Thank you for your support and cooperation.

Благодарю тебя, Дева Гваделупская,
Thank you, Virgin of Guadalupe,

Сестры Мартинес благодарят Святую Барбару за это чудо.
The Martinez sisters thank the saint for this miracle.

Лорд-мэр благодарит вас за то, что вы к ней заскочили.
The Lord Mayor says thank you for popping by.

За все плоды благодарите Бога и славьте Его!
For all the fruits thank the Lord and glorify him!

Благодарим за покупку NOCO Genius Boost PRO GB150.
Thank you for buying the NOCO Genius Boost PRO GB150.

Традиционно принято благодарить и поощрять бизнес партнеров,
Traditionally made thank and encourage business partners,