Примеры использования Бледная на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
На Зендикаре- неестественная бледная пустота, оставшаяся за титанами Эльдрази.
Та же бледная, милая девушка с завитой челкой.
Вошла бледная усталая женщина с ребенком на руках.
Рядом с ним сидела бледная, некогда красивая женщина, очевидно, жена.
The pale, once-pretty woman sitting next to him was probably his wife.Сгущались сумерки, и бледная, прозрачная луна уже сияла над Запретным лесом.
Dusk was falling and a pale, transparent-looking moon was already shining over the Forbidden Forest.Плоть на местах ударов бледная и в ссадинах, с синяками с обеих сторон.
The areas of impact on the flesh are pale with abrasions, bruising along both sides.Какая ты бледная, детка.
My child, you look pale.Конъюктива бледная.
Conjunctiva are pale.Ну, ты довольно бледная.
Well, you're pale enough.Милая, ты какай- то бледная.
Honey, you're looking kind of pale.Ты такая бледная.
You're pale.Что касается дочери, то она обычная бледная немочь, молчаливая и бездарная.
As for the daughter, she is a pale sickly creature with little conversation and no talent.Ты какая-то бледная.
You look kind of pale.А ты… ты бледная!
Well, you… are pale!Кроме того, что у нее кровоподтек на ногте, она бледная.
In addition to her splinter hemorrhage, she's pale.Ты бледная.
You're pale.Дамочка, ты бледная.
Ты увлажняешь ее, но, Боже мой, ты такая бледная.
You have been moisturizing, but my God, you're pale.В восстановительном периоде часто отмечается пятнистая или бледная сливная сыпь.
During the recovery period a macular or confluent blanching rash is often noted.Джули, ты бледная.
Julie, you look pale.
