БОЛЕЕ ДЕМОКРАТИЧНЫЙ - перевод на Английском

• more democratic

Примеры использования Более демократичный на Русском языке и их переводы на Английский язык

придадут Организации более демократичный, транспарентный и представительный характер,
enhancing their effectiveness and leading to a more democratic, transparent and representative Organization,

Где найти более демократичный форум, на котором сверхдержава,
What could be more democratic than a forum in which a super-Power- a“hyper-Power”,

предусматривающей более демократичный и транспарентный подход
which calls for a more democratic and transparent approach

Более демократичный и транспарентный Совет Безопасности в том,
A more democratic and transparent Security Council,

при согласии всех членов Организации Объединенных Наций будет возможным преобразовать Совет Безопасности в более демократичный орган Организации Объединенных Наций,
all Members of the United Nations, it will be possible to transform the Security Council into a more democratic United Nations body,

Совершенствование управления для придания учреждениям более демократичного характера и повышения степени их подотчетности.
Strengthened governance to make institutions more democratic and accountable.

Он должен быть более демократичным по характеру.
It must be more democratic in character.

Он должен быть более демократичным, прозрачным и подотчетным.
It needs to be more democratic, transparent and accountable.

Придание деятельности Совета более демократичного и транспарентного характера;
Imparting a more democratic and transparent character to the Council's activities;

Вместо того чтобы становиться более демократичной, Организация Объединенных Наций приобретает более элитарный характер.
Instead of becoming more democratic, the United Nations has become more elitist.

Совет Безопасности должен быть более демократичным, транспарентным и представительным.
The Security Council must be more democratic, transparent and representative.

Но он также должен быть более демократичным.
But it must also be more democratic.

Совет Безопасности должен стать более демократичным и транспарентным.
The Security Council must become more democratic and more transparent.

деловой стиль становится более демократичным.
business style gets more democratic.

Оно подчеркивает мирный характер передачи власти и установление более демократичной формы правления.
It refers to the peaceful transfer of power and the establishment of a more democratic government.

Необходимо прилагать всяческие усилия, чтобы сделать Совет Безопасности более демократичным, представительным и подотчетным.
Every effort should be made to render the Security Council more democratic, representative and accountable.

В целях укрепления своей легитимности Совет Безопасности должен стать более демократичным.
To enhance its legitimacy, the Security Council must become more democratic.

мы должны сделать их более демократичными и представительными.
we must make them more democratic and representative.

Организация Объединенных Наций должна стать более демократичным органом.
The United Nations must be a more democratic body.

В соответствии поправкам, приобретение недвижимости стало более демократичным и прозрачным.
According to the amendments, the purchase of real estate has become more democratic and transparent.