MORE DEMOCRATIC - перевод на Русском

[mɔːr ˌdemə'krætik]
[mɔːr ˌdemə'krætik]
более демократический
more democratic
более демократическим
more democratic

Примеры использования More democratic на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
more peaceful and more democratic world than ever before.
более спокойном и более демократическом, чем когда-либо прежде, мире.
And it is difficult to find more democratic sport in this sense.
И в этом смысле трудно найти более демократичный вид спорта.
men's participation in building more democratic and inclusive societies.
участие мужчин в построении более демократических и инклюзивных обществ.
Constitutional review is a crucial step in the transition to a more democratic nation.
Пересмотр Конституции является важным шагом в переходе к более демократическому государству.
He strongly supports multilateralism and more democratic international relations.
Он твердо поддерживает многосторонность и более демократичные международные отношения.
We believe that the reform of the Security Council should make it more democratic.
Мы считаем, что реформа Совета Безопасности должна придать работе Совета более демократичный характер.
It is our view that better representation will lead to a more democratic Security Council.
На наш взгляд, более широкое представительство приведет к более демократическому Совету Безопасности.
a small-area hall for more democratic negotiations.
зал маленькой площади для более демократических переговоров.
We need a more democratic and efficient Security Council in order to strengthen its credibility.
Для укрепления его авторитета нам нужен более демократичный и действенный Совет Безопасности.
As the world has become more democratic and interdependent, tolerance has become an indispensable virtue.
В условиях более демократичного и взаимозависимого мира, терпимость стала непременной чертой жизни.
That would make the Council more democratic, legitimate and representative.
Благодаря этому Совет стал бы более демократичным, более легитимным и более представительным.
An enlarged Security Council would be more democratic and thus more representative and effective.
Совет Безопасности с расширенным членским составом будет более демократичным и поэтому более представительным и эффективным.
stressing the need to seek more democratic approaches to the functions,
подчеркивая необходимость изыскания более демократического подхода к функциям,
it will be more democratic and more equitable?
чтобы стать более демократичным и более справедливым?
The enlargement of the Council must lead to a more democratic, more representative, more responsible
Расширение Совета должно привести к появлению более демократического, более представительного,
We advocate the adoption of procedures that will make it more democratic and transparent in decision-making.
Мы выступаем за принятие процедур, которые сделают его более демократичным и транспарентным в процессе принятия решений.
Reform means revitalizing the General Assembly, restructuring the Security Council and making it more democratic; and bolstering the United Nations as a whole.
Реформа означает активизацию деятельности Генеральной Ассамблеи, перестройку Совета Безопасности, повышение его демократичности и укрепление ООН в целом.
During the past few years, continued efforts have been made to build a more democratic society that is committed to justice
В последние несколько лет постоянно предпринимались усилия по созданию более демократического общества, приверженного делу справедливости
There is general agreement that the Security Council must be made more democratic and its working methods more transparent.
Имеется общее согласие в отношении того, что необходимо сделать Совет Безопасности более демократичным, а его методы работы более транспарентными.
more open and more democratic.
открытости и демократичности.
Результатов: 739, Время: 0.0653

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский