Примеры использования Болезнью альцгеймера на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
В связи с болезнью Альцгеймера Сай не смогла закончить полотно« Остров Мауи», и попросила дорисовать его свою дочь Эмель Сай.
Due to Alzheimer's disease, she was not able to finish the painting titled Maui Adası"Island of Maui.Ингибитирование асетыльчолинестерасе в тартрате рутенате в пациентах с болезнью Альцгеймера было доз- зависимым,
The inhibition of acetylcholinesterase in ruthenate tartrate in patients with Alzheimer's disease was dose-dependent,Видеоанализ используют для оценки движения лиц пожилого возраста[ 81], пациентов с болезнью Альцгеймера[ 78], больных сахарным диабетом[ 82]
Video analysis is used for evaluation of movements of aged people[81], patients with Alzheimer's disease[78], diabetic people[82]образующий бляшки в мозге пациентов с болезнью Альцгеймера.
which forms plaques in the brains of patients with Alzheimer's disease.СДВГ, и болезнью Альцгеймера.
ADHD, and Alzheimer's Disease.Средство« Адемент» определенным образом получают из крови пациента с болезнью Альцгеймера в период стабилизации его состояния после периода ухудшения.
Means"Adement" in a certain way is obtained from the blood of a patient with Alzheimer's disease in the period of stabilization of his condition after the deterioration period.представлены различия между КН и болезнью Альцгеймера.
the differences between the CI and Alzheimer's disease are presented.ассоциированной с болезнью Альцгеймера или болезнью Паркинсона.
with dementia associated with Alzheimer's disease or Parkinson's disease.в Данвуди от осложнений, связанных с раком простаты и болезнью Альцгеймера.
Georgia from complications related to prostate cancer and Alzheimer's disease.Высокий уровень алюминия, накапливающийся в ткани головного мозга тесно связан с болезнью Альцгеймера.
A high level of aluminium stored in brain tissue is strongly correlated with Alzheimer's disease.Группа компании ICS по работе со страдающими деменцией пациентами занимается медицинским уходом за сотнями клиентов с болезнью Альцгеймера и другими формами деменции.
The ICS Dementia Team oversees care for hundreds of members with Alzheimer's disease and other forms of dementia.Точный механизм действия донепезил в пациентах с болезнью Альцгеймера полно не понят.
The precise mechanism of action of donepezil in patients with Alzheimer's disease is not fully understood.обнаружены дополнительные изоформы белка, одна из которых характерна для пациентов с болезнью Альцгеймера 20.
one of them being typical of patients with Alzheimer's disease 20.Болезнью Альцгеймера страдают около 30 миллионов человек в мире,
В мире, болезнью Альцгеймера болеют миллионы человек, в США,
страдающий болезнью Альцгеймера, был освобожден в прошлом месяце после того, как Верховный суд принял его апелляцию" Гаарец", 29 декабря.
suffering from Alzheimer's Disease, was released the previous month after acceptance of an appeal which he had submitted to the High Court. Ha'aretz, 29 December.социального обеспечения решения на основе больших данных помогают людям с болезнью Альцгеймера: установленные в их домах датчики посылают сигналы об их состоянии родственникам или врачам.
social security areas, Big Data-based solutions help people with Alzheimer disease: sensors installed in their homes send data about their condition to relatives or doctors.Inhibit совокупность разрушительных бета амилоида в мозг больных болезнью Альцгеймера и может также разрушить существующие таблички, связанные с болезнью. .
Inhibit the accumulation И он рассказал мне, что люди с болезнью Альцгеймера чувствуют намного больше,
And he told me that people with Alzheimer's feel more as we believe,марта 2014 от осложнений, вызванных болезнью Альцгеймера в Солт- Лейк- Сити, штат Юта.
Scott died of complications from Alzheimer's disease at his home in Salt Lake City, Utah.
