БОЛТОВНЯ - перевод на Английском

• chatter
• talk
• chatting
• blathering
• drivel
• chitchat
• chattering
• talking
• chat
• guff

Примеры использования Болтовня на Русском языке и их переводы на Английский язык

Болтовня переоценена.
Talking's overrated.

Детская болтовня, смех детский лепет.
Children Chattering, Laughing Child Babbling.

Болтовня продолжается.
Chatter continues.

Ты ведь знаешь, женская болтовня.
You know, girl talk.

Моя болтовня тебя раздражает.
My talking annoys you.

Болтовня, смех продолжается.
Chattering, Laughing Continue.

Автомобильная болтовня с Бобом и Бетани"?
Car Chat with Bob and Bethany?

Невнятная болтовня по радио.
Indistinct radio chatter.

Да, это была всего лишь болтовня.
Yeah, that was just talk.

Это болтовня твоих чужеземных жрецов.
This is your foreign priests talking.

Детская болтовня, смех.
Children Chattering, Laughing.

Пистолет, голова, болтовня.
Gun, head, chat.

Болтовня толпы.
Crowd chatter.

Ой, Йелли, это просто болтовня.
Yali, all we ever do is talk.

Болтовня-** Фортепьяно.
Chattering-**Piano.

Болтовня материалистичных людей
The talking of materialistic men

Он хочет опробовать новое шоу" Автомобильная болтовня с Бобом и Бетани.
He wants to try out that new show-- you know, Car Chat with Bob and Bethany.

Трафик, окружающая болтовня становится оркестр тюнинг вверх.
Traffic, surrounding chatter becomes orchestra tuning up.

То… то была все болтовня.
That-that was all talk.

Болтовня на самом деле не помогает.
Talking doesn't really help.