БОЛЬШЕ НЕДЕЛИ - перевод на Английском

over a week
в течение недели
около недели

Примеры использования Больше недели на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Во-первых, у тебя никогда не было отношений больше недели.
Number one, you have never been in a relationship that's lasted longer than a week.
Нас здесь держат уже больше недели.
We have been here for more than one week.
Ну, я не видел его больше недели.
Well, I have not seen him for over a week.
Его нет в приюте Хелтон уже больше недели.
He hasn't been by Helton Shelter in more than week.
Я даже не заходил на свой сайт… больше недели!
I hadn't even checked the web site for, like, a week.
Я не выходил на свет больше недели.
Ain't stepped in daylight in more than a week.
Экстремалы из клуба« Himalaiaski» пробыли в республике больше недели.
The extremals from the"Himalaiaski" club stayed in the Republic for more than a week.
Но этому письму уже больше недели.
That letter was written more than one week ago.
Он не пользовался телефоном больше недели.
He hasn't used his phone for over a week.
Значит нужно ждать больше недели.
So we're looking at more than a week.
Я выслеживал тебя больше недели.
I have been tracking you for over a week.
Как я и говорил, больше недели назад.
Like I--like I said, it was-- it was more than a week ago.
Я не видела ее больше недели.
I haven't seen her for most of the week.
Создание этой впечатляющей инсталяции заняло у него немного больше недели.
This impressive installation took him a little more than one week.
А на территории Чиангмая Сонгкран празднуют больше недели.
And on the territory of Chiang Mai Songkran celebrate more than a week.
Он сказал, что вряд ли она проживет больше недели, наша маленькая дочурка.
He said she wouldn't live more than a week, our tiny daughter.
Ты была без сознания больше недели.
You have been unconscious for over a week.
То мертвы они куда больше недели.
They have been dead more than a week.
Но это не длилось больше недели.
Not that it ever lasts more than a week.
Ты живешь уже больше недели.
I let you stay for more than a week.
Результатов: 114, Время: 0.0354

Больше недели на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский