БОЛЬШЕ НИКТО - перевод на Английском

• no one else
• no more
• no-one else
• no longer

Примеры использования Больше никто на Русском языке и их переводы на Английский язык

Больше никто бы не посмел.
No one else would dare.

Только Жюли, больше никто.
It would be Julie, no one else.

Вот как… сегодня больше никто не пострадает.
Yeah, well… no one else is getting hurt today.

Полагаю, больше никто не смог выучить необходимые 2000 стихов?
I don't suppose there is anyone else who has learned the necessary 2,000 verses?

Больше никто не видел?
Nobody else saw, did they?

Больше никто об этом не знает?
Nobody else knows about this?

Больше никто не собирается нам помогать.
Nobody else was gonna help us.

Больше никто не купался со мной.
No one else took a bath with me.

Или для того, чтобы больше никто не знал, что там такое?
Or is that just to stop anyone else seeing what's in it?

Больше никто не будет сражаться?
Are they all who will fight?

Потому что больше никто не делает такого.
Because nobody else is doing it.

Меня больше никто так не называет.
No-one calls me that anymore.

Потому что больше никто этого по-настоящему не понимал.
That's because nobody else really understood it.

Меня больше никто не интересует.
I'm not interested in anyone else.

А нам больше никто и не нужен.
We don't need anyone else.

Больше никто не мог открыть эту тупую дверь?
Can't anyone else answer the stupid door?

Больше никто, только мы вчетвером.
No-one, just the four of us.

Больше никто не придет?
Anyone else coming?

Больше никто не пришел.
Haven't seen anybody else coming in.

Больше никто и никогда ему не поверит.
No one else will ever trust him again.