БОРДЮРОВ - перевод на Английском

• curbs
• borders
• kerbs
• curbstones

Примеры использования Бордюров на Русском языке и их переводы на Английский язык

толщины, стилей с бордюрами и без бордюров приведены на рис.
without ones are shown in Figure 5.2.b.

Щелкая по контуру элемента дорожной поверхности в 2d- окне волшебной палочкой мы создаем автоматически цепочку бордюров.
Clicking on the contour of the road surface element in the 2d window is a magic wand we create automatically a chain of borders.

Когда они полностью рушатся, они используют их для мощения улиц или бордюров… и вы ходите по ним, даже не задумываясь.
When they're completely in ruins they use them to pave the streets, or as kerb-stones E and you walk over them without giving them a thought E.

LUXOR WALLWASHER- это линейка продуктов, применяющихся для карнизов или бордюров между разными этажами.
LUXOR WALLWASHER is a range of products for applying to cornices or to friezes between the various floors.

плит для террасы, бордюров и палисадников, стен и оград.
walkway slabs, edging and palisades, walls and fences.

автомобильных работах- для надежного крепления плинтусов и пластиковых бордюров, при монтаже и соединении металлических
car works- for reliable bearing of plinths and plastic curbs, for assembly and connection metal

цельных блоков, бордюров, вымощая камни с
Solid blocks, Curbstones, Paving stones with

укладки бетонных бордюров и установки дождевальных устройств на газонах северного сада;
sash balances for windows; concrete curbing and lawn sprinklers for the North Garden;

Все бордюры в городе покрашены черными
All the curbs in the city are painted with black

Например, бордюры полей ввода стали светлее….
For instance, the borders of the entry fields have become lighter….

Бетонный бордюр дорог и тротуаров, брусчатка из бетона- улиц,
Concrete road and sidewalk curbs, concrete pavers for streets,

Жакет с ажурными бордюрами Татьяна Скитович Крючок!
Jacket with openwork borders Tatyana Skitovich Hook!

перемычки, бордюры, асфальт, площадки,
jumpers, curbs, asphalt, landings,

овраги, бордюры, край обочины;
gullies, kerbs, edge of shoulder;

Бордюры из желтого кирпича симпатичны и неожиданны.
The yellow brick curbstones are cute and unexpected.

А все бордюры в городе покрашены красным и черным.
And all the curbs in the city have been painted red and black.

Украшенные разнообразными оборками, бордюрами или кистями;
Embellished with a Variety of ruffles, borders or tassels;

Бетонные дорожные бордюры- продажа, производство.
Concrete road curbs- sale, production.

Все бордюры в стране покрашены желтым и черным.
All the curbs in the country are painted yellow and black.

Все тротуары и бордюры в стране заливные и сделаны из цемента.
All the sidewalks and curbs in the country are made of poured concrete.