БРИТАНЦАМ - перевод на Английском

• british
• brits
• britons

Примеры использования Британцам на Русском языке и их переводы на Английский язык

Впоследствии они попали в плен к британцам.
They were later taken prisoner by the Germans.

И вряд ли это наш Джерри настучал британцам.
And it's hardly our Gerry squealing to the Brits.

Ода британцам.
An ode to the Brits.

Немецко- французское сотрудничество всегда досаждало британцам, они видели в этом опасный путь для дальнейшей интеграции Европы.
German-French cooperation has always vexed the British and it has been seen as a dangerous road to further European integration.

Британцам все меньше могут себе позволить дорогостоящие покупки,
Britons are less likely to afford expensive purchases,

Если ты спросишь меня, Британцам нужно проводить больше времени… Бомбя Германию…
If you ask me, the British should spend more time… bombing Germany…

Принадлежность Гибралтара британцам обеспечила союзникам контроль над входом в Средиземное море во время Второй мировой войны.
British control of Gibraltar enabled the Allies to control the entrance to the Mediterranean during the Second World War.

Под руководством канадских проводников британцам, которые не имели опыта в условиях суровой канадской зимы,
Led by Canadian guides, the Britons, who had no experience of the harsh Canadian winters,

Эта победа позволила британцам осадить Масулипатам,
The victory allowed the British to lay siege to Masulipatam,

Фестиваль был попыткой дать британцам чувство восстановления
The Festival was an attempt to give Britons a feeling of recovery

Информация помогла британцам и их союзникам- мохавкам отразить вторжение американцев в битве у Бивер- Дэмбс англ.
The information helped the British and their Mohawk warrior allies repel the invading Americans at the Battle of Beaver Dams.

глубоко уважал и, подобно многим британцам, восхищался этим удивительным человеком.
deeply respected him and, like many Britons, admired this remarkable man.

Британцам удалось отбить испанский торговый бриг Antonio Maria,
The British succeeded in taking the Spanish merchant brig Maria-Antonia,

иорданцам, британцам, саудитам и китайцам.
Jordanians, Britons, Saudis and Chinese.

Британцам удалось захватить голландский основной форпост Нагапаттинам после трех недель осады в ноябре 1781 года.
The British took Negapatam after three weeks of siege in October and November 1781.

французам и британцам, о чем напоминают многочисленные исторические достопримечательности.
French and British, as many historical sites recall.

отказавшись по дороге помочь британцам в Бирме.
abandoning the road to help the British in Burma.

передавая данные разведки британцам.
reporting their observations to the British.

По условиям Версальского договора корабль был передан британцам в качестве военного приза.
Under the terms of the Treaty of Versailles, the ship was surrendered to the British as a war prize.

Вы могли отдать то яйцо британцам и посмотреть, как меня повесят,
You could have given that egg to the British and watch me hang from the gallows