БУРОВЫЕ - перевод на Английском

• drilling
• borings
• oil
• drill
• drills
• mud
• rigs

Примеры использования Буровые на Русском языке и их переводы на Английский язык

Бурильные трубы и другие буровые материалы.
Drill pipe and other miscellaneous drilling materials.

Ты останешься здесь и заполнишь буровые работы.
You will remain here and complete the drilling operations.

В Мексиканском заливе идет операция по добыче нефти, буровые платформы.
There's an oil mining operation in the Gulf of Mexico, drilling platforms.

Современные туннельные буровые машины являются высокосложными подземными мобильными фабриками.
Modern tunnel boring machines are highly complex underground mobile factories.

В дальнейшем планируется провести буровые работы в целях глубинного прослеживания этой зоны.
Further work is planned to investigate, by drilling, the depth continuity of this zone.

И 9 июля были приостановлены буровые работы компаний« JX Nippon Oil& Energy Corporation' s Negishi».
Offshore drilling operations at JX Nippon Oil& Energy Corporation's Negishi refinery were suspended on July 8 and 9.

Свайные работы, буровые работы, работы по укреплению грунтов.
Pile works, chisel works, works on strengthening grounds.

при прокладке применялись буровые и взрывные работы.
by means of drilling and explosive blasting.

Источники пресной воды- колодцы, буровые и опреснительные установки.
Other sources of potable water are pumps, springs, free flows, and wells.

т. е.: прибрежные устройства ветроэлектростанций, буровые платформы или оборудование, работающие в морских условиях.
Typical applications are wind power plants, oil platforms, maritime application.

Четыре утраченные буровые установки и буровые площадки были похищены
The four lost rigs and rig camps were stolen

классификации NLGI для использования в агрессивных средах, таких как ветроэлектростанция, мол, буровые платформы или морское судоходство.
Typical applications are wind power plants, oil platforms, maritime application.

первичной подготовки буровые отходы подвергаются процессу переработки, в результате которого на выходе получается недорогой,
primary preparation, drill cuttings are being subjected to the process of reprocessing, as the result of which cheap,

Буровые установки не только прибыли, для этой работы
The drills do not just arrive,

роторы и буровые лебедки, кронблоки,
rotary tables and drill winches, crown blocks,

Все буровые установки оснащены гидравлической системой с открытым центром со 100 процентной фильтрацией масла и специально встроенным насосом высокого давления.
The units are highly maneuverable and offer quick set up. All drills feature an open center hydraulic system with 100 percent of the oil filtered and a specially designed onboard high-pressure pump.

для которой он изготавливал буровые головки и вращательно- ударные врубовые коронки.
for which he produced drill bits and rotary percussive crowns.

Буровые установки Vermeer играют свою роль в подключении всего мира к
Vermeer drills play a part in connecting the world to water,

относятся буровые шламы и отработанный буровой раствор,
includes drill cuttings and waste drilling mud,

Хорошим примером использования в рамках нашего решения можно назвать газораспределительные станции, буровые установки, нефтяные вышки, гидроэлектростанции и т. д.
The complex solution is often used for tracking of gas-distribution stations, oil derricks, well drills, hydroelectric power stations, etc.