БЫСТРЫЙ ПРОГРЕСС - перевод на Английском

• rapid progress
• rapid advances
• fast progress
• quick progress
• rapid advancement
• early progress
• swift progress

Примеры использования Быстрый прогресс на Русском языке и их переводы на Английский язык

продолжали резко сделать быстрый прогресс до сегодняшнего дня
continued making rapid progress drastically until today

Аналогичным образом, в Бугенвиле, Папуа-- Новая Гвинея, продолжался быстрый прогресс в деле утилизации стрелкового оружия.
Similarly, there has been continued rapid progress in weapons disposal efforts in Bougainville, Papua New Guinea.

некоторой подготовкой для ваших ног вы увидите быстрый прогресс.
you will see rapid progress.

Здесь необ- ходим более существенный и быстрый прогресс, при этом решающим фактором явится финан- сирование усилий по защите климата.
More and faster progress was needed and climate finance would be a crucial factor.

Быстрый прогресс в информационной технологии( ИТ)
The rapid advancement in information technology(IT)

Вы будете ощущать быстрый прогресс при достижении своей личной цели.
you will enjoy faster progress when working towards your personal goal.

Мы надеемся на дальнейший быстрый прогресс и завершение этой оценки,
We look forward to further rapid progress towards completing that assessment,

Он подчеркнул, что быстрый прогресс в области ИКТ делает предоставление таких данных еще более актуальным.
It noted that the rapid evolutions in the field of ICT made such measurement even more crucial.

Науру рада видеть быстрый прогресс в деятельности Международного уголовного суда после вступления в силу в июле 2001 года его Статута.
Nauru is pleased to see the rapid progression towards making the International Criminal Court operational since its Statute came into force in July 2001.

Несмотря на быстрый прогресс в производстве продовольствия
Despite the rapid progress made in food production

Такой быстрый прогресс обусловлен во многом применением высокоэффективных методов
The rapid progress is largely due to high-impact interventions

Быстрый прогресс в области управляющих электронных систем в последние годы также привел к дальнейшей оптимизации всей системы.
The rapid progress made in the field of control electronics has also led to further optimization in recent years.

промышленным сектором обеспечило быстрый прогресс в рассмотрении этого вопроса.
industry has led to rapid progress in addressing the issue.

трудности, замедлявшие или затруднявшие быстрый прогресс в осуществлении Проекта.
constraints which have slowed or hindered the rapid progress of the Project.

которые он принимает за быстрый прогресс, но которые не ведут никуда.
changes which it takes for a rapid progress but which lead nowhere.

обеспечит очень быстрый прогресс и поможет вам приобрести уверенность в своих знаниях.
ensuring rapid progress in the learned language and helping you gain confidence and fluency.

Быстрый прогресс в области технологии, развитие процесса глобализации средств массовой информации
Rapid advances in technology, the move towards globalization of the media and the shift to programming for children's

Быстрый прогресс в сфере автомати- зации не только позволяет улучшить рабочие характеристики транспортных средств, но и создать возможности для совершенно новых решений,
The fast progress in automation not only improves the performance of vehicles, but it creates the space for fundamentally new solutions,

С помощью Veloped Вы сделаете быстрый прогресс на пути к более здоровой
By using a Veloped you will make quick progress on your way to a healthier

С помощью Veloped Walking Вы будете делать быстрый прогресс на пути к более здоровой
When practising Veloped Walking you will make quick progress on your way to a healthier