БЫТЬ НАИБОЛЕЕ - перевод на Английском

• be the most
• will be most

Примеры использования Быть наиболее на Русском языке и их переводы на Английский язык

Исследователь обнаружил, что материал сплава вольфрама должен быть наиболее подходящим материалом в данном случае.
Researcher found that tungsten alloy material should be the most suitable material in this case.

Это могут быть наиболее светлые и наиболее темные участки,
These may be most light and dark areas e.g.,

Это может быть наиболее удобным моментом для Турции для запуска со своей территории вооруженных формирований»,- сказал Шаан Гантаарян.
This might be a more appropriate time for Turkey to release armed groupings from its territories," said Shahan Kantaharian.

Режим санкций может быть наиболее полезен здесь в том случае, когда превентивные санкции сфокусированы на конкретной цели.
The sanctions regime can be most useful here when the focus of preventative sanctions is specific.

Президент Республики Сербской продолжает быть наиболее частым и активным, хотя, разумеется, не единственным автором призывов к роспуску государства.
The President of the Republika Srpska continues to be the most frequent and vocal-- although certainly not the sole-- exponent of state dissolution.

Кроме того я хотел бы быть наиболее рады, если вы могли бы предоставить ваш вклад также,
Furthermore, I would be most pleased if you could provide your input as well,

Кассетные боеприпасы современного типа в конечном счете перестанут быть наиболее эффективным средством поражения площадных целей, ибо повысится наличность высокоточного оружия.
The present type of cluster munitions will eventually cease to be the most effective way of engaging area targets as precision weapons become more available.

Это там, где вы можете быть наиболее эффективными, и мы призываем вас, чтобы вы сделали это.
This is where you can be most effective and we urge you to do that.

Мы спросили молдаван что должно быть наиболее важным для молодого человека:
We asked the Moldovans what should be more important for a young person:

Чтобы быть наиболее эффективной, такая информация должна иметься в наиболее полезных форматах-- форматах, пригодных для того, чтобы использовать электронные средства передачи и поиска данных.
To be most effective, such information should be available in the most usable formats-- formats capable of electronic transmittal and data searching.

Компания Harper ставит своей задачей быть наиболее квалифицированным экспертом и доверенным партнером в сфере систем
Harper strives to be the most trusted expert and partner in advanced thermal processing systems

превентивные меры могут быть наиболее эффективными, если их применять на ранних этапах и если они имеют четкие цели
it should be recalled, are most likely to be effective if they are undertaken at an early point

Мы стремимся быть наиболее надежным партнером для своих Заказчиков, передавая возможности, знания и опыт в данной сфере деятельности;
We try to be most trusted partner for its customers by interpreting its capabilities, knowledge, expertise;

Порошок Анавар имеет тенденцию быть наиболее доступным вариантом,
Powder Anavar tends to be the most budget-friendly alternative,

Искусственная трава на крыше спроектирован, чтобы быть наиболее прочный, лучший крылом
The rooftop artificial grass is engineered to be the most durable, best draining

Порошок Анавар имеет тенденцию быть наиболее экономически эффективной альтернативой,
Powder Anavar has the tendency to be the most affordable option,

Год обещает быть наиболее активным годом,
Promises to be a most active year,

Порошок Анавар имеет тенденцию быть наиболее доступным вариантом,
Powder Anavar tends to be the most inexpensive option,

Последние два месяца этого года обещают быть наиболее волнующими, и вы наконец увидите доказательство того, что все идет к Вознесению.
The last two months of this year promise to be most exciting, and at last you see the proof that everything is on the move towards Ascension.

Порошок Анавар имеет тенденцию быть наиболее экономичным вариантом,
Powder Anavar has the tendency to be the most budget-friendly alternative,