БЮРОКРАТИЧЕСКОГО - перевод на Английском

• bureaucratic
• of bureaucracy

Примеры использования Бюрократического на Русском языке и их переводы на Английский язык

В процессе реформ наряду с отменой бюрократического механизма и механизма субсидирования
During the reform process, together with the abolishment of the bureaucratic and subsidized mechanism

на данный момент основной целью является переход от бюрократического к административному государственному управлению.
how at this moment the major objective is to make the transition from a bureaucratic public administration to a managerial one.

Это являлось чрезмерно бюрократическим и ограничивающим подходом к предвыборным собраниям.
This represented an unduly bureaucratic and limiting approach to campaign meetings.

Бюрократическую инертность, лень
Bureaucratic inertia, laziness

Это неэффектиная бюрократическая боль в заднице.
It's inefficient, bureaucratic, and a pain in the ass.

Бюрократическая ошибка.
A bureaucratic oversight.

Бюрократическое и олигархическое меньшинство России пытается протолкнуть своего ставленника В. В.
The bureaucratic and oligarchic minority of Russia tries to push protege V.V.

После многочисленных бюрократических проволочек он наконец открыл свои двери в 2013 году.
After numerous bureaucratic delays, he finally opened its doors in 2013 year.

Страдания пенсионеров усугубляются бюрократическими процедурами, которые приводят к задержкам в выплате пенсий.
The sufferings of pensioners are compounded by bureaucratic procedures that cause delays in payments.

Программа возлагает дополнительное финансовое и бюрократическое бремя на представительства
The Programme also represented an additional financial and bureaucratic burden for Missions

Стандартный бюрократический менталитет- идти по дешевому варианту исправления исправлений.
Standard bureaucratic mentality is to go cheap, patches on patches.

Процедуры ПБ слишком бюрократические, долгие, сложные.
Program budgeting procedures too bureaucratic, lengthy, complicated.

Как отбросить бюрократическую осторожность, когда дело касалось Бена.
How to throw bureaucratic caution to the wind when it came to Ben.

Бюрократический красный скотч?
A bunch of bureaucratic red tape?

Соответствующие бюрократические процедуры являются унизительными и громоздкими.
Bureaucratic procedures for obtaining permits are humiliating and obstructive.

Правительственные и бюрократические препятствия( например, коррупция);
Governmental and bureaucratic obstacles(e.g. corruption);

Сложные бюрократические процедуры.
Complex bureaucratic procedures.

Бюрократическая ошибка.
Bureaucratic nonsense.

Бюрократические процедуры получения пропусков являются унизительными и громоздкими.
Bureaucratic procedures for obtaining permits are humiliating and obstructive.

Устранение бюрократических препятствий будет фактически способствовать открытию страны для внешнего мира.
Removing bureaucratic obstacles will indeed contribute to opening the country to the outside world.