ВАЖНЕЙШАЯ ЦЕЛЬ - перевод на Английском

• most important objective
• overriding goal
• most important goal
• main objective
• essential purpose
• most important aim

Примеры использования Важнейшая цель на Русском языке и их переводы на Английский язык

Важнейшая цель образования в Бельгии заключается в том,
The most important aim of education in Belgium is to guarantee to everyone,

Важнейшая цель на будущее состоит в осуществлении программы" Здоровье для всех" 12
An overriding goal for the future is to implement the Health for All programme12

В том что касается защиты прав детей, важнейшая цель разработанной правительством стратегии заключается в обеспечении выполнения всех положений Конвенции о правах ребенка
As for the protection of the rights of children, the main objective of the Government policy is to fully implement the Convention on the Rights of the Child and to evaluate its

Важнейшая цель контактной группы<< 6+ 3>>-- предложить противоборствующим сторонам программу по прекращению военных действий в Афганистане,
The most important objectives of the"6+3" contact group would be to propose to the parties in conflict a plan for the cessation of military operations in Afghanistan,

Важнейшая цель большинства стран- экспортеров капитала заключается в том, чтобы добиться правовой защиты
The main objective of most capital-exporting countries is to obtain legal protection for investment under international law

повысить их безопасность в зонах вооруженных конфликтов- важнейшая цель и задача российских миротворцев в регионах постсоветского пространства,
increase their safety in zones of armed conflict is the most important goal and task of the Russian peacekeepers in the regions of the former Soviet Union,

В то же время мы должны дать четко понять, что важнейшая цель Организации Объединенных Наций-- это создать в мире такие условия, в которых государственные власти любой страны,
At the same time, we must make it clear that the essential purpose of the United Nations is to create world conditions in which the public authorities of each nation,

Важнейшая цель контактной группы<< 6+ 3>>-- предложить противоборствующим сторонам программу по прекращению военных действий в Афганистане,
The most important goal of the 6+3 contact group would be to offer the parties a programme for ending military operations in Afghanistan, finding compromise solutions

Следовательно, важная цель состоит в увеличении потоков ПИИ в развивающиеся страны.
Accordingly, an important goal is to increase FDI in the developing world.

Другая важная цель гидротехнических мероприятий заключается в борьбе с наводнениями.
Another important objective of water engineering is flood control.

Поэтому важная цель данной резолюции- направить развитие событий в этом направлении.
The important goal of this resolution, therefore, is to influence developments in that direction.

Вторая важная цель будет заключаться в оказании содействия международному сотрудничеству.
Another important goal would be the promotion of regional cooperation.

Важная цель разработчиков Python- создавать его забавным для использования.
An important goal of Python's developers is keeping it fun to use.

Другая важная цель проекта endTB состоит в повышении эффективности режимов лечения.
Another important goal of endTB is to improve treatment regimens.

Мы рассматриваем обзор мандатов как весьма важную цель.
We view mandate review as a very important goal.

Перед Единорогом стоит важная цель.
Before the Unicorn has an important purpose.

Нам не следует упускать из виду эту важную цель.
We should not lose sight of this important goal.

Потеря веса не самая важная цель.
Weight Loss Is Not the Most Important Goal.

Другой важной целью является содействие укреплению системы международного уголовного правосудия.
Another important objective is the promotion of international criminal justice.

Другой важной целью для политиков должно стать достижение всеобщего благосостояния.
Another important goal for politicians should be achieving general prosperity for everyone.