Примеры использования Вассал на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Как вассал Яна Люксембурга,
Его построил вассал немецкого ордена Вернер фон Бутлер на краю обычной дороги, ведущей из Риги в Пруссию.
правивший в 880- 898/ 900, как вассал в Восточно- Франкского королевства.
В 1260 году мамлюкский султан Бейбарс I стал угрожать Антиохийскому княжеству, которое как вассал Армении оказывало поддержку монголам- традиционным врагам мамлюков.
правил всем Дор- Лóмином как вассал Моргота; и Туора взял он себе в рабы.
доверенное лицо и вассал Токугава Иэнобу, получил 10 000 коку,
Ода Нобутоси и его старший вассал Есида Дайхати вынуждены были сопровождать императорскую армию во время ее похода в регион Тохоку против северных княжеств.
Князь Вацлав Кросненский как вассал Сигизмунда Люксембургского участвовал в его коронации чешской короной в Праге 28 июля 1420 года, в 1423 годах
Рядом с вассалами и слугами.
С 1232 года вассалы императора имели право вето императорских законодательных решений.
В 1394 году часть османских вассалов на Балканах отказалась подчиняться туркам.
Вассалы владели наследуемой землей,
Могущественные вассалы уважали власть французского короля и платили ему дань.
Статус графа Оркни как вассала норвежского короля был официально подтвержден в 1195 году.
Такэда были вассалами клана Айдзу.
Все ее прежние вассалы вступают в НАТО,
Подобным образом вели себя вассалы, пытаясь угодить своему сюзерену любой ценой.
Что бы подумали твои вассалы, увидев тебя таким?
И Кносс, один из моих вассалов, возроптал и выступил против меня.
Потомки великих вождей стали рабами, вассалами, ходившими за плугом.