ВАША - перевод на Английском

• your

Примеры использования Ваша на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ваша была одной из них.
Yours was one of them.

Теперь Ваша фигура может быть такой, о какой Вы всегда мечтали.
Now you can have the figure you have always desired.

Эта ваша срочная встреча…- В чем было дело?
This urgent meeting that the two of you had…- what was it about?

Твоя думать ваша народ погибать?
Yousa tinking yousa people ganna die?

Уверяю, ваша гильдия не единственная в таком положении.
I assure you, your guild is not being singled out.

Эта ваша работа… что за решение вас туда привело?
This job of yours, what choices led you there?

Все еще ваша очередь?
Is it our turn yet?

Ваша честь, можно минутку?
Y-your honor, may I have a moment?

Ваша кожа повреждена и заражена инфекцией.
You have damaged skin which has become infected.

Второе- мне необходима ваша абсолютная финансовая прозрачность-- банковские счета, сейфы, самолеты, дома, драгоценности.
Second-- I need absolute financial transparency from you-- Bank accounts, lock boxes, planes, houses, jewelry.

И ваша следующая остановка, Г- н. Григ, в Грини.
And the next stop for you, Mr. Grieg, is Grini.

Надеюсь, ваша новость меня не разочарует!
I hope you don't have disappointing news for me!

Ваша, ее и моя.
For you, for her and for me.

Леди, ваша красота для Меня.
Ladies, thy beauty is to me.

Вот ваша благодарность.
That's gratitude for you.

Мне нравиться ваша рубашка!
I am loving that shirt on you!

Ћне нужна ваша подпись на этих документах.
I brought over some documents for you to sign.

Ваша милая домработница постирала их.
That nice housekeeper of yours is washing them.

Ваша кровать, сеньор.
For you to sleep on, señor.

Причем, как ваша, так и наша.
And, like yours and ours.