ВАШЕ СОСТОЯНИЕ - перевод на Английском

• your condition
• your state
• your well-being

Примеры использования Ваше состояние на Русском языке и их переводы на Английский язык

Учитывая ваше состояние динозавр, вы можете съесть все это
Given your condition dinosaur, you can eat it all

Ваше состояние будет влиять на ваши возможности наслаждаться стоять у вас есть с Отцом.
Your state will affect your being able to enjoy the standing you have with the Father.

учитывает Ваши особенности и Ваше состояние души.
accounts for your peculiarities and your state of mind.

В конечном итоге это наша команда опытных профес сиона лов- медиков, которая способна изменить к лучшему Ваше состояние.
Ultimately it's our team of experienced health care professionals that make a difference to your well-being.

прогулки на свежем воздухе достаточно, чтобы« перезагрузить» ваше состояние и снизить стресс.
walk outside is enough to"reset" your state and reduce some stress.

Как правило, если ваше состояние не улучшилось или ваша инвалидность не позволяет вам работать,
Generally, if your health hasn't improved, or if your disability

Как только организационное положение о намерениях установлено, ваше состояние эффективности в всех зонах вашей жизни предельно поможет. Будет глубоко….
Once an organizational state of mind is established, your status of efficiency in all areas of your life will ultimately benefit. There is a profound psychologi….

Описывать ваше состояние как рабов для истеблишмента- без всякого сомнения далеко от истинного положения вещей,
To describe your position as slaves to the establishment is by no means far fetched,

Бонусная игра предлагает бесплатные вращения и множители, которые позволяют вам увеличить ваше состояние.
The Bonus game offers some free spins along with multipliers that allow you to multiply your wealth.

Отвечая на ваш вопрос, скажу, что психолог может оказать такую помощь, как, во-первых, оценить ваше состояние и потребность в помощи, а также помочь вам понять то, почему именно сейчас вы прореагировали подобным образом.
As an answer to your question- Psychologist could help firstly in assessing your situation and your need for help as well as helping you to understand why you have reacted this way right now.

крупные розничные торговцы начали принимать биткойны в своих магазинах, наоборот, может серьезно увеличить ваше состояние.
to plummet in value, but word of major retailers accepting it in stores could instead see your fortunes increase instantly.

Нам известно о вашем состояние.
We're well aware of your condition.

И речь уже не о вашем состоянии, а о состоянии самолета.
It's no longer a question of your condition, but the condition of the plane.

Что и как вы воспринимаете, зависит от вашего состояния в данный момент.
What and how you perceive depends on your state at the moment.

В вашем состоянии это может быть смертельно.
In your condition, it could be fatal.

Я беспокоюсь о вашем состоянии… и вашей способности участвовать в этой миссии.
I'm concerned about your well-being… and your ability to perform on this mission.

Вы думаете, что из-за вашего состояния, вы можете нажать людей вокруг?
You think because of your condition you can push people around?

Количество символов для вашего состояния увеличивается с 139 в 250.
The number of characters for your Status is increased from 139 to 250.

Но в вашем состоянии, вы знаете, что скорее всего не увидите его.
And with your condition, you know you probably won't ever meet him.

Мне жаль, но в вашем состоянии вы будете мешать нам.
I'm sorry, but in your condition, you're a liability to us.