ВВОДНАЯ ИНФОРМАЦИЯ - перевод на Английском

• introductory information
• background
• background information

Примеры использования Вводная информация на Русском языке и их переводы на Английский язык

Комитет просит восстановить в будущих докладах такую вводную информацию.
The Committee requests that in future reports such introductory information be reinstated.

Для оптимизации этого документа предложено ослабить акцент на контекстуальной и вводной информации.
A reduced emphasis on contextual and introductory information is proposed to streamline this document.

Hilfen листовка, содержащая вводную информацию.
Hilfen a leaflet providing initial information.

Эта страница используется для выбора возможности просмотра вводной информации о мастере создания подписки на уведомления.
Use this page to indicate whether you want to view introductory information about the Create Notification Subscription wizard.

Целью настоящего отчета является представление вводной информации участникам одной из сессий Круглого стола ОЭСР по корпоративному управлению в России,
The purpose of this report is to present background information to participants of the OECD Russia Corporate Governance Roundtable organized for 25

Используйте эту страницу, чтобы включить или отключить отображение вводной информации о мастере создания профиля запуска от имени.
Use this page to indicate whether you want to view introductory information about the Create Run As Profile Wizard.

Гн ВАЛЕНСИЯ РОДРИГЕС( Докладчик по стране) приветствует высокопоставленную делегацию Японии, позитивно оценивая представленную ею вводную информацию по первоначальному докладу страны.
Mr. VALENCIA RODRIGUEZ(Country Rapporteur) welcomed the high-level delegation of Japan, commending its informative introduction to the country's initial report.

Страницы с содержимым можно помещать в любое место экзамена с целью добавления вопросов или вводной информации.
You can add content pages anywhere in your assessment to introduce questions or provide background information.

ему дают так называемую вводную информацию о компании и ее продукте- это может быть формат презентации
give him the so-called introductory information about the company and its product- it can be a presentation format

также содержащую прочую вводную информацию.
also contains other introductory information.

ВВОДНАЯ ИНФОРМАЦИЯ И ЦЕЛИ Девятое совещание Целевой группы по установлению целевых показателей
BACKGROUND AND OBJECTIVES The ninth meeting of the Task Force on Target Setting

Представитель секретариата предложил вниманию участников вводную информацию относительно работы ЮНЕП по вопросам экологической составляющей устойчивого развития
A representative of the secretariat provided an introduction to the work of UNEP on the environmental dimension of sustainable development and providing input to the United

представитель секретариата Конвенции представили вводную информацию о деятельности Целевой группы,
the representative of the Convention secretariat provided introductory information on the activities of the Task Force,

Сам план действий может дать краткий обзор предложенных действий и содержать вводную информацию о плане действий,
The action plan itself can provide a succinct overview of the proposed action and may contain background information on the action plan,

представили вводную информацию о Конвенции и о плане работы Конвенции,
provided introductory information on the Convention and the Convention workplan,

Общая вводная информация.
GENERAL INTRODUCTION.

Вводная информация и общие соображения.
Introduction and general considerations.

Вводная информация и общие соображения.
Introduction and general consideration.

Вводная информация о мигрирующих видах.
Introduction to migratory species.

Вводная информация о Факультативном протоколе,
Introduction to the Optional Protocol,