ВЕЖЛИВОСТЬ - перевод на Английском

• courtesy
• politeness
• comity
• civility
• polite
• nice

Примеры использования Вежливость на Русском языке и их переводы на Английский язык

Получите вашу вежливость обратно, господин.
Take your politeness back, mister.

Вежливость, профессионализм и качество, вот наши главные принципы работы!
Courtesy, professionalism and quality- these are the main principles of our work!

Вежливость сотрудников, оказывающих государственную услугу;
The politeness of the staff providing public services;

Качество, вежливость и эффективность.
Quality, courtesy and professionalism.

Вежливость сотрудников компании Able.
The courtesy of Able's staff.

Вежливость королей.
The politeness of kings.

Вежливость в иране и россии.
Politeness in Iran and Russia.

В королевстве царит вежливость и понимание.
In the kingdom reigns courtesy and understanding.

Терпеть не могу вежливость.
I can't abide politeness.

Я ценю вежливость.
I appreciate the courtesy.

Ты должна источать вежливость, признательность.
You need to show politeness, gratitude.

Я ценю вашу вежливость, Эрик.
I appreciate your courtesy, Eric.

У меня украли всю мою вежливость.
But now… I have had all my politeness stolen.

Настоящая Английская вежливость.
That's it. A very English courtesy.

Мне нравится ваша вежливость, Пэррис.
I like your politeness, Parris.

Такая вежливость.
Such courtesy.

Воспитать у девушек нравственность, вежливость, доброжелательность;
To educate girls morality, politeness, goodwill;

Участники на себе ощутили вежливость проверяющих и персонала.
The participants, themselves, felt courtesy of inspectors and staff.

Я придвинулся к ним настолько близко, насколько позволяла вежливость.
I moved as close to them as politeness permitted.

Это была всего лишь вежливость.
It was only a politeness.