ВЕНКА - перевод на Английском

• wreath
• wreaths

Примеры использования Венка на Русском языке и их переводы на Английский язык

Внизу венка синяя эмалевая лента с золотыми надписями и датами« 1811»,« 1911».
At the bottom of the wreath there is blue enamel inscribed ribbon dated"1811" and"1911.

Внизу венка лента покрыта красной эмалью.
Beneath the wreath there is ribbon covered with red enamel.

Внизу венка лента с золотыми надписями и датами« 1811»,« 1911».
At the bottom of the wreath there is inscribed ribbon dated"1811" and"1911.

Внизу венка золотая лента с датами« 1811»
Beneath there is gold ribbon dated"1811" and"1911"

Внутри венка двуглавый орел с поднятым вверх крылом.
Inside of the wreath there is double-headed eagle with raised wing.

Окружность венка должна быть равна окружности головы.
Circumference of the wreath should be equal to head circumference.

К концам венка( или его задней части) приложите по небольшому пучку декоративной зелени.
To the ends of the wreath(or back) attach a small bundle of decorative greens.

Венка проявила умение еще в раннем возрасте.
Venka displayed this power at a very young age.

Я насчет венка для Бородатого Гнома.
It's for the wreath for Baby Beard.

Внутри венка совмещенные вензеля Императоров Петра I
Inside of the wreath there are combined cyphers of the Emperors Peter I

Знак имеет форму венка из лавровых и дубовых листьев, увенчанного золотой Императорской короной.
Badge is a wreath of laurel and oak branches completed by the gold Imperial crown.

Внутри венка совмещенные золотые вензеля Императоров Петра I
Inside of the wreath there are combined gold cyphers of the Emperors Peter I

Знак имеет форму венка из лавровых и дубовых листьев, увенчанного золотой Императорской короной, из-под которой ниспадают синие эмалевые ленты с надписью.
Badge is a wreath of laurel and oak branches completed by the gold Imperial crown with blue enamel inscribed ribbons.

Знак имеет форму венка из лавровых и дубовых листьев,
Badge is a wreath of laurel and oak branches

Мы создаем дизайн, который позволит вам изготовить два рождественских венка за одну операцию резки.
We created a design that allows you to produce two advent wreaths in one cutting step.

Листья барвинка для свадебного венка, как уже упоминалось, составляют по три:
Periwinkle leaves for the wedding wreath are three: one high at the middle,

привяжите их к каркасу венка.
tie them to the frame of the wreath.

Внутри венка на синем фоне золотая Георгиевская звезда на Георгиевской ленте с датами« 1798» и« 1898».
Inside of the wreath there is gold St. George's star on St. George's ribbon dated"1798" and"1898" on blue background.

Внутри венка золотая Георгиевская звезда на Георгиевской ленте с датами« 1798» и« 1898».
Inside of the wreath there is gold St. George's star on St. George's ribbon dated"1798" and"1898.

Внутри венка на синем эмалевом щите помещены золотые вензеля Императоров Александра I
Inside of the wreath there is blue enameled shield with gold cyphers of the Emperors Alexander I