A WREATH - перевод на Русском

[ə riːθ]
[ə riːθ]
венок
wreath
crown
garland
chaplet
venok
венец
crown
wreath
VENETS
венка
wreath
crown
garland
chaplet
venok
венком
wreath
crown
garland
chaplet
venok
венцом
crown
wreath
VENETS
венки
wreath
crown
garland
chaplet
venok

Примеры использования A wreath на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Experienced florists of our funeral home will create a wreath chosen from our portfolio or according to a given photo.
Опытные ритуальные флористы нашего бюро создадут венок, который вы пожелаете заказать по эскизу портфолио на наших страницах или по предоставленной фотографии.
She has ordered to establish a wreath above an altar, and the belt should become a linear measure.
Венец она приказала установить над алтарем, а пояс должен был стать мерой длины.
Jesus Christ asked Simon to place a wreath above an altar of church,
Иисус Христос просил Шимона поместить венец над алтарем церкви,
If a wreath swam away
Если венок уплывал далеко
Badge is a wreath of laurel and oak branches completed by the gold Imperial crown with blue enamel inscribed ribbons.
Знак имеет форму венка из лавровых и дубовых листьев, увенчанного золотой Императорской короной, из-под которой ниспадают синие эмалевые ленты с надписью.
In other days of week to visit a wreath of Gothic architecture to visitors of capital it will not be possible,
В другие дни недели посетить венец готической архитектуры гостям столицы не удастся, так как в здании
make a wreath in the form of open rings with tie-ribbons.
то сделайте венок в форме незамкнутого кольца с завязками- ленточками.
Badge is a wreath of laurel and oak branches
Знак имеет форму венка из лавровых и дубовых листьев,
Star framed by a wreath of ears of wheat(right), twigs of cotton(left) and grapes(bottom), a wreath was intertwined by ribbon with the motto"Proletarians of all countries, unite!
Звезда обрамлена венком из колосьев пшеницы( справа), веток хлопчатника( слева) и винограда( внизу), венок был перевит лентой с девизом" Пролетарии всех стран, соединяйтесь!
In the center a wreath made of art glass illuminated from the inside the artist V.
В центре зала венок, выполненный из художественного стекла с подсветкой изнутри художник В.
completeness of wisdom and a wreath of beauty.
полнота мудрости и венец красоты.
In some cases, we are ready to satisfy individual orders for a wreath in the colors and flowers preferred by a client.
В отдельных случаях мы готовы выполнить индивидуальные заказы по оформлению венка в нужных цветовых вариациях из тех цветов, которые предпочитает выбирать заказчик.
Five-pointed star framed by a wreath composed on the right from ears of wheat,
Пятиконечная звезда обрамлена венцом, составленным справа из колосьев пшеницы,
with braided hair and a wreath of flowers on her shoulders.
с заплетенными в косу волосами и венком из цветов на ее плечах.
The direction in which floated a wreath, which pointed to the edge waiting for a girl matchmakers.
Направление, в котором плыл венок, указывало с какого краю ждать девушке сватов.
think die, but a wreath of conscious immortality, is destiny of Spirits Great.
думает умереть, но венец сознательного бессмертия- удел Духов Великих.
Central to this particular action was weaving a wreath for the young(or married), sometimes weaving"fate.
Основным в этом особом действии было плетение венка для молодой( или молодоженов), местами плетения« судьбы».
This rewarding testifies that the culture is a wreath of development, and it is much valuable than all jewelry decorating the crowns.
Это награждение свидетельствует о том, что культура является венцом развития, и она гораздо ценнее, чем все украшающие короны драгоценности.
the goddess of Victory, Nicky with a wreath of fame were mounted on the top of the main building's roof.
медные скульптуры Прометея( он несет огонь знаний) и богини победы Ники с венком славы.
As a headdress, they used a fillet or a wreath of natural or artificial flowers.
В качестве головного убора носили налобные повязки или венки из живых или искусственных цветов.
Результатов: 120, Время: 0.0438

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский