ВЕРНЫЕ - перевод на Английском

• loyal
• faithful
• right
• correct
• true
• trusty

Примеры использования Верные на Русском языке и их переводы на Английский язык

Задавай верные вопросы.
You must ask the right questions.

Верные друзья кто нам так дорог.
Faithful friends who are dear to us.

У меня есть верные помощники.
I have got trusty helpers.

Верные признаки, по которым отличают аппендицит от расстройства желудка.
True signs to distinguish appendicitis from indigestion.

Как уверенно принимать верные решения в жизни.
How to confidently make the correct decisions in life.

Его верные товарищи.
His loyal comrades.

Что же, верные сторонники, конец близко.
So, faithful followers, the end is nigh.

Вы уверены, что у вас верные координаты?
Are you sure you have the right coordinates?

Верные четвероногие помощники помогут отбиваться от зомби.
True four-legged assistants will help fight off zombies.

Iii стимулировать верные и оперативные действия уязвимых лиц по защите от опасности;
Iii elicit correct and quick avoiding action by exposed persons;

Верные друзья… наше время под рукой.
Loyal friends… our time is at hand.

Строя храм с любовью к Богу, верные преображали свои души.
Having built a temple with love to God, the faithful transfigured their souls.

Верные реформы более важны, чем верные инструменты.
Right reforms are more important than the right tools.

Какие верные слова!
How true those words are!

Безудержное пьянство, красивые девченки, верные друзья!
Uncontrolled drinking, beautiful TEENS, loyal friends!

смелые и верные.
courageous, and faithful heroes.

Да я все… пытаюсь подобрать верные слова.
I'm still… trying to find the right words.

Но для этого он должен принять в ситуации своей болезни верные решения.
But this requires that the possessed person make correct decisions in the situation of being ill.

Специальными гостями на празднике станут верные друзья из коллектива« Добропесье».
Special guests at the festival will be true friends from the team"Dobropyosya.

А как же твои верные подданные?
Eh, but what about your faithful subjects?