ВЕРФЬ SUNREEF YACHTS - перевод на Английском

• sunreef yachts

Примеры использования Верфь sunreef yachts на Русском языке и их переводы на Английский язык

Верфь Sunreef Yachts, являющаяся специалистом в области роскошных многокорпусных судов на заказ, представит катамаран с изящными спортивными линиями,
A specialist in luxurious, custom-made, multi-hull vessels, the Sunreef Yachts shipyard is going to present a perfectly finished catamaran with sleek, sporty silhouette that

презентации стольких известных яхт верфь Sunreef Yachts начинает выпуск своей новой линии быстроходных круизных яхт от 80 до 150 футов в длину.
power yachts and superyachts, Sunreef Yachts launches a new range of performing fast cruisers from 80 to….

моторных катамаранов класса люкс более 60 футов в длину, верфь Sunreef Yachts с гордостью объявляет о заключении соглашения об эксклюзивном представительстве в США,
power luxury catamarans over 60 ft in length, the Sunreef Yachts shipyard is proud to announce the conclusion of an exclusive sales agreement for the USA,

моторных катамаранов класса люкс более 60 футов в длину, верфь Sunreef Yachts с гордостью объявляет о заключении соглашения об эксклюзивном представительстве в США,
power luxury catamarans over 60 ft in length, the Sunreef Yachts shipyard is proud to announce the conclusion of an exclusive sales agreement for the USA,

Будучи лидером в производстве кастомизированных катамаранов более 60 футов, верфь Sunreef Yachts с гордостью объявляет о заключении соглашения о сотрудничестве с престижной брокерской компанией в ОАЭ Royal Yachting.
Being the leader in designing and manufacturing of catamarans over 60 ft in length, the Sunreef Yachts shipyard is proud to announce the conclusion of a sales agreement for the UAE with the prestigious Royal Yachting agency.

В ответ на растущий спрос на яхты, характеризующиеся инновационной технологией и дизайном, верфь Sunreef Yachts, лидер в строительстве роскошных многокорпусных судов
Sunreef shipyard, the leader in manufacturing luxury custom- made multihulls and superyachts and honoree of multiple awards,

Пышные празднования Рождества на верфи Sunreef Yachts.
Grand Christmas Celebrations at the Sunreef Yachts Shipyard.

Проектировщики верфи Sunreef Yachts в очередной раз доказали свое лидерство в области проектирования катамаранов типа« custom made».
Sunreef Yachts conceptual designers once again proved to be the undisputed leaders of creating"custom made" units.

В то же время, офис в Бахрейне позволит верфи Sunreef Yachts развивать свою марку на широком яхтенном рынке Ближнего Востока.
At the same time, the Bahrain office will be a portal in which Sunreef Yachts will be able to showcase itself on the broad Middle East yachting market.

гаражом на кокпите и элегантным флайбриджем, с 2002 года являющимся фирменным знаком верфи Sunreef Yachts.
voluminous aft garage and a vast flybridge- a Sunreef Yachts trademark feature since 2002.

Интерьер и планировка катамарана выполнены на основе индивидуальных параметров владельца в собственном проектном бюро верфи Sunreef Yachts.
Her interiors and layout are fully customized and created by the Sunreef Yachts in-house Design Office.

выбранного верфью Sunreef Yachts по деловым и эмоциональным причинам.
the city that Sunreef Yachts chosen for its base for both business and emotional reasons.

Это уже третья награда верфи Sunreef Yachts в Китае с момента основания офиса в Шанхае в 2013 году.
This is the third award for Sunreef Yachts in China after the opening of the office in Shanghai in 2013.

Польский ежемесячник« Мореплавание»( Jachting) удостоил Николаса Лаппа, вице-президента верфи Sunreef Yachts очень престижной в среде судоходства и навигации награды:„ Яхтсмен 2008 года" в категории„ Предприниматель.
Nicolas Lapp- the vice-president of the Sunreef Yachts shipyard has been honored by the Polish magazine Yachting with a prestigious- in Polish yachting business-„Yachtsman of The Year 2008" award in„Entrepreneur" category.

Презентация элегантной инновационной надстройки новой многокорпусной яхты в очередной раз подтвердило ведущую позицию верфи Sunreef Yachts в проектировании и профессиональном подходе к деталям,
Along with presenting the elegant and innovative superstructure of the new multihull, Sunreef Yachts once again proved its leading position in technical design and professional approach to detail,

В прошлый четверг, 29 сентября 2011 г., Френсис Лапп/ Francis Lapp, директор верфи Sunreef Yachts, лично встретился с Франсуа Фийон/ Francois Fillon,
Last Thursday, on 29 September 2011, Sunreef's CEO Francis Lapp, had a pleasure

Верфь Sunreef Yachts не останавливается на достигнутом и с гордостью представляет новейшый катамаран класса люкс данной линейки: Sunreef 50.
With seven units already commissioned including 60-footers and 80-footers, Sunreef Yachts now proudly unveils the latest luxury catamaran in the range: the Sunreef 50.

строительстве эксклюзивных катамаранов- верфь Sunreef Yachts всегда была законодателем тенденций на своем секторе рынка.
construction of custom-made luxury catamarans, Sunreef Yachts has always been a trendsetter in its sector.

В 2010 году верфь Sunreef Yachts начала производство новой линейки скоростных катамаранов от 70 до 170 футов длиной- серии ULTIMATE.
In 2010 Sunreef Yachts launched a new range of fast performance cruisers from 70 to 170 feet of length- THE ULTIMATE RANGE.

Верфь Sunreef Yachts рада сообщить о спуске на воду катамарана Sunreef 88 Double Deck- парусной суперъяхты с динамичным, спортивным видом.
Sunreef Yachts is proud to announce the launch of the Sunreef 88 Double Deck- a sailing superyacht with an aggressive, sporty look.