SHIPYARD - перевод на Русском

• верфь
• судостроительный завод
• shipyard
• судоверфь
• завод
• верфи
• судоверфи
• шипъярд
• верфью
• судостроительном заводе
• заводе
• верфях
• судостроительного завода
• завода

Примеры использования Shipyard на Английском языке и их переводы на Русский язык

Kamehameha was built by the Mare Island Naval Shipyard in Vallejo.
Подводная лодка« Хэлибат» заложена на верфи Mare Island Naval Shipyard в г. Вальехо шт.

Yellen Shipyard, yeah.
Верфь Йеллен, да.

That's Shipyard Number One.
Там теперь судоверфь номер один.

Excellent sports luxury-class yacht provided by the shipyard"Princess Yachts.
Отличная спортивная яхта класса люкс от верфи Princess Yachts.

On May 2, workers at the Gdańsk Shipyard went on strike.
Мая началась забастовка на Гданьской судоверфи имени Ленина.

The modernization is to be carried out by the Zvezdocha shipayard and Zvezda shipyard.
Образовалось в результате слияния Ingalls Shipbuilding и Avondale Shipyard.

St. Thomas Shipyard.
Верфь Святого Томаса.

The facility is sometimes confused with the Norfolk Naval Shipyard in Portsmouth, Virginia.
Этот объект иногда путают с верфью ВМС США« Норфолк» в Портсмуте, штат Виргиния.

The shipyard regards earth as a living space
Судоверфь рассматривает землю как жизненное пространство

I'm working at the shipyard.
Работаю на верфи.

On October 27, the film was being shot at Fore River Shipyard in Quincy aboard USS Salem.
Октября съемка фильма на Fore River Shipyard в Куинси.

The shipyard was closing.
Верфь закрывалась.

Lamor- Larsen Marine Oil Recovery- was established in 1982 as a specialized and family-owned shipyard in Finland.
Компания Lamor- Larsen Marine Oil Recovery- была основана в 1982 году как специализированная семейная судоверфь Финляндии.

Umbria was built by the Odero-Terni-Orlando shipyard in Livorno.
Кайо Марио» строился в Ливорно верфью Odero- Terni- Orlando.

The Aeolian Sky was built in 1978 at the Japanese Hashihama Shipyard.
Грузовое судно специальной постройки было изготовлено в 1979 году на судостроительном заводе« Kurushima Hashihama» в Японии.

Worked at the shipyard.
Работали на верфи.

Zelima was decommissioned at the Mare Island Naval Shipyard in September 1969.
Ремонтировался на Mare Island Naval Shipyard до сентября 1943 года.

Nevertheless, the shipyard(Okhta Admiralty)
Тем не менее верфь(« Охтинское адмиралтейство»)

In 2011, the bell Soborniy was cast at the shipyard for the Eparchy of Nizhniy Novgorod.
В 2011 году на заводе прошла заливка колокола« Соборный» для Нижегородской епархии.

A vessel has just left the shipyard.
Судно только что покинуло судоверфь.