SHIPYARD in Thai translation

• อู่ต่อเรือ
• อู่เรือ
• ท่าเรือ
• shipyard

Examples of using Shipyard in English and their translations into Thai

Phithak Shipyard and Services(PSS) was established in 1992 in Ban Chebilang district, Satun province in Southern Thailand, with the demand for repair and maintenance services for commercial boats such as fishing boats, cargo boats, and official vessels.
ห้างหุ้นส่วนจำกัดอู่เรือพิทักษ์สินชัยPhithakShipyardandServicesPSS ก่อตั้งเมื่อปีพ.ศ.2535ตำบลเจ๊ะบิลังอำเภอเมืองจังหวัดสตูลด้วยการเล็งเห็นถึงความต้องการและศักยภาพของตลาดทางด้านงานบริการซ่อมบำรุงเรือเพื่อการพาณิชย์อาทิเช่นเรือประมงเรือขนส่งสินค้าและเรือเพื่อกิจการต่างๆของราชการ

Minister Turhan, in his speech at the commissioning ceremony of the tugboat with advanced propulsion system made by Sanmar Shipyard, stated that there was a shipyard activity almost once stuck in Tuzla. more….
รัฐมนตรีว่าการกระทรวงTurhanในคำพูดของเขาในการว่าจ้างเรือลากจูงด้วยระบบขับเคลื่อนขั้นสูงที่ทำโดยSanmarShipyardกล่าวว่ามีกิจกรรมอู่ต่อเรือเกือบครั้งเดียวติดอยู่ในTuzlaอ่านต่อ

Yacht construction has always been a part of the A&R heritage as Henry Rasmussen proved to be a talented yacht designer. At first, the shipyard focused on constructed sailing yachts, but that began to change in the 1970s when A&R shifted to producing motor yachts. Today, the shipyard produces a mixture of superyachts and commercial vessels that include specialized applications and fast patrol boats for government and naval use.
การก่อสร้างเรือยอชท์เป็นส่วนหนึ่งของมรดกของARอย่างที่เฮนรีกรัสมุสพิสูจน์แล้วว่าเป็นนักออกแบบเรือยอชท์ที่มีพรสวรรค์ตอนแรกอู่เรือมุ่งเน้นไปที่การสร้างเรือยอชท์แล่นเรือแต่เริ่มเปลี่ยนแปลง1970sเมื่อARเปลี่ยนไปสู่การผลิตเรือยนต์วันนี้อู่ต่อเรือผลิตส่วนผสมของsuperyachtsและเรือพาณิชย์ที่มีการใช้งานเฉพาะและเรือลาดตระเวนรวดเร็วสำหรับการใช้งานของรัฐบาลและกองทัพเรือ

EA Mechanics Co., Ltd. was invited to the recent keel laying ceremony of“Rue Tha Rue 124” tugboat. The event was led by Admiral Apiwat Srivardhana- Chairman of Port Authority of Thailand's board, Mr. Kajornsak Putthanupap- Director of Port Authority of Thailand and group of guests of honor at the ceremony on June 30th, 2016 at Sea Crest Marine's shipyard in Samutprakarn.
บริษัทอีเอเมคคานิกส์ จำกัดได้รับเกียรติจากทางบริษัทซีเครสท์ มารีน จำกัดเชิญไปร่วมแสดงความยินดีในพิธีจัดวางกระดูกงูเรือลากจูงเรือท่าเรือ124” โดยมีพลเรือเอกอภิวัฒน์ ศรีวรรธนะประธานกรรมการการท่าเรือแห่งประเทศไทยเป็นประธานในพิธีอู่เรือซีเครสท์ มารีน จังหวัดสมุทรปราการในวันพฤหัสบดีที่30มิถุนายนที่ผ่าน

Those big shipyards.
อู่ต่อเรือพวกนั้นไง

It should be noted that shipyards in Rybinsk and Yaroslavl were engaged in the export option.
ควรสังเกตว่าอู่ต่อเรือในRybinskและYaroslavlมีส่วนร่วมในตัวเลือกการส่งออก

Built in 1990 at SHIMONOSHEKI Shipyards in Japan and completely retrofitted in 1999.
สร้างขึ้นใน1990ที่SHIMONOSHEKIอู่ต่อเรือในประเทศญี่ปุ่นและดัดแปลงอย่างสมบูรณ์ใน

Minato Mirai 21 area used to be docks and shipyards.
ตรงบริเวณMinatoMirai21นี้เมื่อก่อนเป็นพวกท่าเรือและอู่ต่อเรือต่าง

Sodexo, leader in mobilization services in shipyards.
โซเด็กซ์โซ่ผู้นำด้านบริการเตรียมความพร้อมในอู่ต่อเรือ

A professional lighting fixture for Shipyards and mines;
โคมไฟแบบมืออาชีพสำหรับอู่ต่อเรือและเหมืองแร่;

Equipment of ships and shipyards.
อุปกรณ์ของเรือและอู่ต่อเรือ

Our dedicated team coordinates Sodexo operations in Asian shipyards.
โซเด็กซ์โซ่มีทีมงานที่ทุ่มเทคอยประสานงานด้านการดำเนินงานที่อู่ต่อเรือในเอเชีย

We have established long-term cooperation relationship with many shipyards and ship owners, trading companies in China.
เราได้สร้างความสัมพันธ์ความร่วมมือระยะยาวกับหลายอู่ต่อเรือและค้าบริษัทในประเทศจีนเจ้าของเรือ

Nuclear power plants, shipyards, water pools and marine engineering works and high rise building projects and non.
โรงไฟฟ้านิวเคลียร์, อู่ต่อเรือ, สระว่ายน้ำและงานวิศวกรรมทางทะเลและโครงการอาคารสูงและที่ไม่ใช่

Built in the MIHARA Shipyards in Japan and completely retrofitted with it's purchase in 1997.
สร้างขึ้นในMiharaอู่ต่อเรือในประเทศญี่ปุ่นและสมบูรณ์ดัดแปลงกับการซื้อมันใน1997

Shipyards churn out oil tankers, container ships and gas tankers to cater for the demands of globalized industrial production.
อู่ต่อเรือผลิตถังน่ำมัน, เรือขนส่งและถังก๊าซเพื่อปรนเปรอความต้องการของอุตสาหกรรมการผลิตทั่วโลก

Application For use with air compressors in mines, quarries, service stations, construction sites, shipyards, factories and other general services.
การใช้งานสำหรับเครื่องปั๊มลมโรงงานโครงการก่อสร้างอู่ต่อเรืองานพ่นสีศูนย์บริการรถยนต์และในศูนย์บริการอื่นๆ

It is widely used in sawmills, shipyards and mountain wood cutting field for flow processing.
มันถูกใช้กันอย่างแพร่หลายในโรงเลื่อยอู่ต่อเรือและเขตการตัดไม้ภูเขาสำหรับการประมวลผลการไหล

Built in 1992 in the SHIMONOSHEKI shipyards in Japan and was completely retrofitted in 2000.
สร้างขึ้นใน1992ในอู่ต่อเรือSHIMONOSHEKIในประเทศญี่ปุ่นและได้รับการดัดแปลงอย่างสมบูรณ์ใน

It is widely used in power, winery, sporting, outdoor, shipyards and all industries field.
ใช้กันอย่างแพร่หลายในด้านการผลิตไฟฟ้าโรงกลั่นสุราสนามกีฬากลางแจ้งอู่ต่อเรือและทุกสาขาวิชา