SHIPYARD in Hebrew translation

• המספנה
• shipyard
• המספנות
• לאפנה

Examples of using Shipyard in English and their translations into Hebrew

Yeah, I was a shipyard welder in 1944.
כן, הייתי רתך במספנות בשנת 1944.

I would like to buy your shipyard.
הייתי רוצה לרכוש את המספנה שלך.

Antoine is coming home to run the shipyard.
ואנטואן חוזר לגור איתנו, הוא זה שינהל את המספנה.

She wanted more information about what we found at the shipyard in the cargo container?
היא רצתה עוד מידע לגבי מה. בתוך המכולה,שמצאנו בנמל?

Photos of Talbot's Shipyard.
אלה תמונות של מספנת טלבוט.

We're just trying to do some background on the shipyard closing last April.
אנחנו רק מנסים לעשות קצת רקע במספנת סגירה באפריל האחרון.

Sea trials will take place just outside of the shipyard in Tuzla, Istanbul.
ניסויים בים יתקיימו ממש מחוץ למספנה בטוזלה, איסטנבול.

Laughter- We still need to address the shipyard closing too.
אנחנו עדיין צריכות לטפל מספנת סגירה מדי.

Oakland shipyard.
רציף 56, נמל אוקלנד.

Gene, we're not some shitty little shipyard anymore!
ג'ין, אנחנו כבר לא מספנה קטנה ומחורבנת!

He started out as a shipyard welder in the 70s.
הוא התחיל את דרכו כרתך במספנה בשנות ה-70.

It will feel like you're pulling a shipyard rope through your intestines.
זה מרגיש כאילו אתה מושך את חבל הספינה דרך המעיים שלך.

He got it working at the shipyard.
הוא חלה בעבודה במספנה.

Within weeks they will be re-opening the shipyard.
תוך שבועות הם יפתחו מחדש את המספנה.

So, Peter, we need to close the shipyard in your district.
אז, פיטר… אנחנו צריכים לסגור את המספנה במחוז שלך.

So, buy offcuts from the shipyard.
אז, לקנות offcuts מהמספנה.

The shipyard owner then sold the project, along with his shipyard, to a new owner,
בעל המספנה מכר אז את הפרויקט, יחד עם המספנה שלו, לבעלים חדש,

The shipyard is on schedule to deliver a total of four superyacht projects I 2019, three of which have already been delivered.
המספנה עומדת על פי לוח הזמנים לספק בסך הכל ארבעה פרויקטים של יאכטות על I 2019, שלושה מהם כבר הועברו.

originally called the Charlestown Navy Yard and later Boston Naval Shipyard, was one of the oldest shipbuilding facilities in the United States Navy.
Boston Navy Yard), שנקראה תחילה Charlestown Navy Yard ואחר כך Boston Naval Shipyard, הייתה אחת המספנות הוותיקות ביותר של הצי האמריקני.

Built by German shipyard Lloyd Werft
נבנה על ידי המספנה הגרמנית לויד Werft