ВЕРХНЕМ ПОЛОЖЕНИИ - перевод на Английском

upper position
верхнем положении
верхнюю позицию
top position
верхнее положение
верхней позиции
первое место
лидирующие позиции
верхнее расположение
highest position
высокий пост
высокое положение
высокую позицию
высокую должность

Примеры использования Верхнем положении на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Для установки в верхнем положении приподнимите панель в передней части и уложите на кромку B.
To set to the upper position, lift the variable loading floor in the front area and lay on the edge B.
Вставить поршень и оставить его в верхнем положении сетка фильтра касается поверхности воды.
Insert the piston and leave it in the up position filter mesh touches the water surface.
ON- рукоятка на крышке насоса должна быть в верхнем положении, при этом насос работает
The ON- handle on the pump cover should be in the upper position, while the pump is running
Существует два основных функциональных типа слайдера, используемых в обуви для фиксации/ блокировки слайдера в верхнем положении молнии во время носки.
There are two main functional slider types used in footwear to hold/lock the slider in position at the top of the zip during wear.
Закрепить покрытие пола в варианте 2 можно только тогда, когда трансформируемый пол багажного отсека сложен в верхнем положении» илл. 145 на стр. 115.
The floor covering can be fixed with Version 2 only if the variable loading floor is folded in the upper position» Fig. 154 on page 111.
Возможность закрепить настил пола в Octavia Combi существует только тогда, когда трансформируемый пол багажного отсека сложен в верхнем положении» илл.
The floor covering can be fixed in the Octavia Estate only if the variable loading floor is folded in the upper position» Fig.
Как правило, ребенок« вырастает» из кресла еще до достижения какого-либо из этих критериев, поскольку его плечи больше не помещаются под подголовником( которым оснащается большинство наших кресел) в его верхнем положении.
The child would typically outgrow the seat before reaching either one of these stages since the child's shoulders would no longer fit beneath the headrest(found in most of our ERWF products) in its highest position.
подъем лапки при останове в верхнем положении иглы 20 мм, длина стежка макс.
lifting feet when stopping in the upper position of the needle 20 mm stitch length max.
Переключатель воздуха верхнее положение- включение, нижнее положение- выключение.
Air switch upper position- ON, lower position..
Изменение крайнего верхнего положения крышки.
Adjusting the top position of the lid.
При отпускании педаль не возвращается в верхнее положение западает.
When you release the pedal, it does not return to its upper position sinks.
Возможно, функция будильника была отключена при установке переключателя в крайнее верхнее положение.
Perhaps you switched off the alarm function by setting the control lever to the top position.
Илл. 106 Перевод трансформируемого пола багажного отсека в верхнее положение.
Fig. 106 Set the variable loading floor to the upper position.
Поднимите диск в его верхнее положение, повернув.
Rise the blade to its highest position by turning the.
Для большинства планшетов следует выбрать верхнее положение переключателя.
Choose the upper position for most tablets.
Потяните крепление в его крайнее верхнее положение.
Pull up the fastening to its top position.
Поднимите трансформируемый фальшпол в верхнее положение.
Fold out the variable loading floor to the upper position.
Переведите трансформируемый пол багажного отсека в верхнее положение.
Set the variable loading floor to the upper position.
В первоначальном состоянии машины корзина установлена в верхнее положение.
Basket of your machine is set to upper position in factory settings.
При переводе трансформируемого пола багажного отсека в верхнее положение, полка багажного отсека не должна находиться в« парковочном положении»» стр. 65.
When setting the variable loading floor to the upper position, the luggage compartment cover must not be in the“parking position”» page 64.
Результатов: 87, Время: 0.0422

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский