ВЕСЕЛЕЕ - перевод на Английском

• fun
• funnier
• happier
• more cheerful
• cheerfully
• jolly
• funner

Примеры использования Веселее на Русском языке и их переводы на Английский язык

Так будет намного веселее.
It will be so much more fun.

он стал немного веселее.
he became a little more fun.

Смешные слова делают работу веселее.
Funny words make the job fun.

чтобы было веселее.
that was fun.

так веселее.
so fun.

Создавайте меню, чтобы смотреть DVD было еще веселее.
Create menus to make your DVDs more fun.

Быть Оливией намного веселее.
Olivia's much more fun.

Веселее." От шоколадных заманух я вся балдею! Ух!
Happy."I love chocolate diddlers, yay!

Всего одну каплю. Если сработает, и мне станет веселее.
One drop, if it works and I'm happy.

Так веселее, да?
Kind of fun, right?

Веселее, чем тебе будет сегодня, Синатра.
More fun than you're gonna have today, Sinatra.

Веселее, Иа.
Lighten up, Eeyore.

Это веселее, чем звучит.
It's more fun than it sounds.

Веселее, чем с Мэг Райан?
More fun than Meg Ryan?

Веселее, ты в хоккее!
Cheer up! It's hockey!

Это веселее просто наблюдать из-за дома.
It's more fun to just observe from under a house.

Так гораздо веселее, Фрэнк.
This is… so much more fun, Frank.

Так веселее, но мне кажется, что пропадает напряжение.
It's funnier, but I think it takes out some of the tension.

Они веселее, тоже.
They're gayer too.

Все становится веселее с Гомером.
Everything's more fun with Homer.