ВЗМОЛИЛАСЬ - перевод на Английском

prayed to
взываешь к
молиться к
implored
прошу
умоляю
призываем
заклинаю
молим

Примеры использования Взмолилась на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Она взмолилась Пресвятой Деве Сапопанской, чтобы та излечила ее от этого недуга.
She prayed the Virgin of Zapopan for healing of this illness.
Я взмолилась Деве Гваделупской, чтобы после такого ужасного наказания она простила меня.
I prayed the Virgin of Guadalupe to forgive me after such a terrible punishment.
Поэтому она взмолилась Святому Франциску
So she prayed Saint Francis
Я взмолилась Святому Иудушке Фаддею о спасении его жизни.
I implored to Saint Juadas Thaddeus for his life.
Тогда я взмолилась о помощи Святому Франциску.
So I prayed Saint Francis for help.
Я подумала, что схожу с ума, взмолилась Деве Гваделупской
I thought I was going mad, I prayed the Virgin of Guadalupe
Девочки испугались, а Хертрудис взмолилась Деве Сапопанской.
The girls got scared, and Gertrud's prayed to the Virgin of Zapopan.
Я нашла его почти мертвым и взмолилась Господу о покровительстве.
I found him almost dead and prayed the Lord for protection.
Карлота так сильно переживала, что взмолилась о защите Святой Квитерии.
Carlota was so distressed, she prayed Saint Quiteria for protection.
Итак, Мэтти продолжал метаться по комнате ища что- то в комнате и Дженна взмолилась.
So, Matty continued pacing back and forth looking around the room and Jenna pleaded.
Поскольку никакое средство ей не помогало, она взмолилась Пресвятой Деве Гваделупской.
And since nothing helped her she prayed the Virgin of Guadalupe.
Чтобы прогнать дьявола, я взмолилась Пресвятой Деве Розария.
I prayed to the Virgin of the Rosary to drive the devil away.
Но я не знала, что делать, и взмолилась Деве Сапопанской.
I didn't know what to do and I prayed to the Virgin of Zapopan.
Да, пожалуйста сделайте< этоgt;!” взмолилась Алиса.
Yes, please do!” pleaded Alice.
Я не могла больше терпеть это мышиное раздолье и взмолилась Пресвятой Деве Гваделупской.
I couldn't stand this mouse freedom anymore and prayed the Virgin of Guadalupe.
Я взмолилась Деве Гваделупской,
I prayed to the Virgin of Guadalupe
Я взмолилась Деве Сан- Хуанской,
I implored the Virgin of San Juan,
Тогда она взмолилась Деве Сан- Хуанской
So she prayed to the Virgin of San Juan
Она взмолилась Святому Себастьяну де Апарисио,
She implored Saint Sebastian de Aparicio
Тогда я взмолилась Святой Лусии,
So I prayed to Saint Lucy,
Результатов: 117, Время: 0.0934

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский