Примеры использования Видимое на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Или, смотря на видимое, не отделять от него невидимое.
Так что, не смотря на видимое отсутствие динамики,
Видимое расстояние, оно имеет другую базу на среде.
Visible distance, it has some different base on environment.Вопрос соблюдения, подлежащий рассмотрению: видимое отклонение от уровня потребления тетрахлорметана.
Compliance issue subject to review: apparent carbon tetrachloride consumption deviation.Искусство не изображает видимое, но делает его видимым.
Art does not reproduce the visible, rather it makes Наше тело, есть видимое проявление нашего внутреннего мира.
Our body, is a visible manifestation of our inner world.Малое видимое световое пятно для обнаружения мелких объектов.
Small visible light spot to detect small objects.И видимое повреждение.
And visible damage.Одно немедленно видимое изменение было преобразованием Трэнс.
One immediately visible change was Trance's transformation.Видимое ускорение исчезновения застойных явлений и улучшения кровообращения.
Visible improvement of decongestion and supply.Сыны- Создатели материлизуют видимое вещество из предсущей энергии.
Creator Sons materialize visible matter from pre-existent energy.Видимое изображение является трехмерным представлением двумерных данных.
The visible image is a three-dimensional representation of two-dimensional data.И невидимая энергия и видимое вещество- это вселенские реальности.
Both invisible energy and visible matter are universe realities.Видимое улучшение структуры.
Visible improvement of scar.УФ-, видимое- и ИК- поглощение.
UV, visible and IR absorption.Существует видимое различие.
There was a visible difference.Свет… это первое видимое существо невидимого.
Light… is the first visible animal of the invisible.Употребление термина" видимое меньшинство.
Use of the term visible minority.Приклейте знак горячей воды на видимое место перед краном.
Attach hot water warning mark to a visible place.Но в действительности, есть изменение- видимое изменение.
But, truly, there's a change- a visible change.
