ВКЛАДЫВАЮТ - перевод на Английском

• invest
• put
• invested
• investing

Примеры использования Вкладывают на Русском языке и их переводы на Английский язык

Некоторые страны вкладывают в повышение компьютерной грамотности своих граждан огромные средства.
A number of countries have invested heavily in improving computer literacy among their citizens.

Вкладывают личные средства в этот проект.
They invest their money in this project.

Сюда вкладывают во всем мире миллиарды долларов.
Here are investing billions of dollars around the world.

Они вкладывают свои знания, таланты,
They are putting their skills, talents,

Застройщики вкладывают средства.
The developers sink in money.

Они вкладывают деньги в моего оппонента.
They contribute money to my opponent.

Инвесторы меньше вкладывают в Китай.
Investors are investing less in China.

Они вкладывают большое количество времени,
They spend large quantities of time

Они вкладывают большое количество времени и усилий, чтобы выполнить все возможное тело.
They spend large quantities of time as well as devotion to accomplish the utmost body.

Они вкладывают большое количество времени,
They spend large quantities of time

Они говорят, что вкладывают миллиард долларов в“ Linux”.
They're saying that they're putting a billion dollars into“Linux”.

Они вкладывают большое количество времени
They spend big amounts of time

Также здесь вкладывают все больше и больше иностранных производителей вина.
Also here are investing more and more foreign wine producers.

Для этой цели наши эксперты вкладывают свой опыт, знания и навыки.
For this purpose our proven technical experts contribute their experience, knowledge and know-how.

Компании вкладывают все больше денег в исследования растений.
Businesses are investing more and more money in plant research.

Правительства вкладывают крупные суммы денег в развитие связанной с водой инфраструктуры.
Governments have invested large amounts of money in water-related infrastructure.

Компании со всего мира вкладывают большие суммы, чтобы войти бразильские рынки.
Companies from all over the world are investing large sums to enter the Brazilian markets.

Бизнесмены- народ расчетливый и вкладывают в стабильность.
The businessmen are prudent folk and are investing in stability.

если собственность вкладывают в виде наличности.
if the property is inserted in specie.

И всегда- ценить тех людей, которые вкладывают в тебя частичку своей жизни.
And you should always appreciate the people who give you a part of their soul.