CONTRIBUTE - перевод на Русском

• способствовать
• содействовать
• содействие
• участвовать
• вносить
• вклад
• предоставлять
• внести
• предоставляют
• усугубляют
• способствуют
• содействуют
• содействия
• вносят
• способствует
• содействует
• способствующих
• участвуют
• содействовали
• вкладом
• содействию
• вклада
• содействии
• предоставить
• вносит

Примеры использования Contribute на Английском языке и их переводы на Русский язык

No person can contribute to human rights violations.
Никто не вправе участвовать в нарушениях прав человека.

Seven of the 10 countries contribute formed police units as well as military contingents.
Семь из 10 стран предоставляют как сформированные полицейские подразделения, так и воинские контингенты.

Each step must contribute to restoring durable peace and stability.
Каждый шаг должен содействовать восстановлению прочного мира и стабильности.

The entire team will contribute to improving client experience.
Вся команда будет способствовать улучшению качества опыта клиента.

They must now contribute their fair share to emissions reductions.
Сейчас они должны внести свой справедливый вклад в сокращение выбросов.

These complexities contribute to the processes of educational marginalization.
Эти сложности усугубляют процессы маргинализации в области образования.

Everyone should contribute according to his or her abilities.
Вклад каждого должен соответствовать его способностям.

Contribute to the participation of Armenian winemakers in international contests;
Содействие участию армянских вин в международном конкурсе;

Ireland will contribute to support for the electoral process there.
Ирландия будет участвовать в поддержке избирательного процесса в этой стране.

Currently, 99 Member States contribute information to and benefit from the database.
В настоящее время 99 государств- членов предоставляют информацию для этой базы данных и используют ее.

How can ecosystems contribute to new forms of income?
Как экосистемы могут содействовать новым формам получения дохода?

Contribute to regulate intestinal transit;
Способствовать регулировать кишечного транзита;

Every Brotherhood member can contribute Resources and Rubies towards the Presidio's next upgrade Level.
Любой участник ордена может внести ресурсы или Рубины, чтобы улучшить Колонию.

Other legal restrictions also contribute to making legal abortions inaccessible.
Другие правовые ограничения также способствуют тому, что законно сделать аборт не представляется возможным.

Contribute to the organization and conduct of international ballet competitions;
Содействие организации и проведению международных балетных конкурсов;

In this way, we contribute to creating the possibility of a peaceful solution.
Мы верим, что такой вклад создает возможность для мирного урегулирования конфликта.

The following people regularly contribute medical information published on the Site.
Следующие люди регулярно предоставляют медицинскую информацию, публикуемую на Сайте.

Contribute to the development and implementation of SRAPs;
Содействовать разработке и осуществлению СРПД;

Who will contribute to the continuation of this work?
Кто будет участвовать в продолжении настоящей работы?

Contribute to restoring the intestinal flora
Способствовать восстановлению кишечной флоры