ВЛАДЕЛЕЦ РЕСТОРАНА - перевод на Английском

• restaurant owner
• restaurateur

Примеры использования Владелец ресторана на Русском языке и их переводы на Английский язык

Владелец ресторана был приговорен к штрафу в соответствии с Уголовным кодексом
The restaurant owner was sentenced to a fine under the Penal Code

Напротив, и местный фермер, и владелец ресторана, и шеф, готовивший для вас, должны получить соответствующую компенсацию за свои услуги,
Instead, the local farmer, the restaurant owner, and the chef should all be compensated for their services-

также общества„ Vecāki par izglītību"( Родители за образование) и владелец ресторана Янис Ензис.
Science and Agriculture, leaders of NGO Parents for Education, and restaurateur Jānis Jenzis.

он был единственным цветным в ресторане и считал, что владелец ресторана хотел обслуживать только белых.
of colour in the restaurant and he was of the opinion that the restaurant owner wanted only white people in the restaurant..

Он приводит конкретные случаи, когда владелец ресторана был осужден за отказ обслуживать рома,
He cited specific cases in which an owner of a restaurant had been sentenced for banning Roma,

Один владелец ресторана заявил, что ресторан обошелся ему в 500 000 долл.
One restaurant owner stated that his restaurant had cost him $500,000

Отобедав, они связали владельца ресторана и стали издеваться над ним.
After eating, they tied up the restaurant owner and assaulted him.

Стефани спит с владельцем ресторана по имени Ромео Саркони.
Stephanie is sleeping with a restaurant owner named Romeo Sarconi.

Меня, честного владельца ресторана!
Me, a respectable honest restaurateur!

Мы должны заставить владельца ресторана придти и посмотреть на новых сотрудников.
We need to get that restaurant owner to come in and look at the new lineup.

И как у вас дела с несговорчивым владельцем ресторана?
And how you doing with our wayward restaurateur?

Вы представляли когданибудь себя владельцем ресторана?
You represent yourself someday own a restaurant?

Он был учителем математики и владельцем ресторана перед входом в политическую жизнь.
He was a math teacher and restaurant owner before entering political life.

Как играть в онлайн игру: Вы представляли когданибудь себя владельцем ресторана?
How to play the game online You represent yourself someday own a restaurant?

Отец Челика является владельцем ресторана в Швеции.
Hillenmeyer's father is a chef and restaurant owner in Tennessee.

Мы получили наводку от владельца ресторана напротив.
We got a tip from the restaurant owner across the street.

Если я стану владельцем ресторана, то должна разбираться в винах.
If I'm gonna be a restaurant owner, I should know about wines.

Представитель компании формирует предложения по запросам и возможностям владельца ресторана.
Company's representative makes proposals according to restaurant owner's requests and possibilities.

Просто ваш парень пришел прикрыть спину владельца ресторана.
Just your guy coming down to watch the restaurant owner's back.

Что насчет отца и сына, владельцев ресторана?
What about the father and son who own the restaurant?