ВЛОМИЛСЯ - перевод на Английском

• broke
• walked in
• breaking

Примеры использования Вломился на Русском языке и их переводы на Английский язык

Когда Генри вломился к соседям в дом- подумаешь, велика беда.
Henry breaks into the neighbor's house, and it's no big deal.

Какой-то парень вломился в мой дом, пока я спал.
Some guy kicked in my door while I was sleeping.

Он вломился ко мне в ванну.
He came on to me in the bathroom.

Вломился в дом?
He broke in?

Он вломился ко мне домой.
He broke into my house.

Вломился, поменял замок.
Broke in, changed the locks.

Несколько дней назад тот человек вломился к нам в дом. Искал тебя.
A few days ago, that man broke into our house… looking for you.

Ты вломился к ней в квартиру.
You broke into her apartment.

Кто-то вломился к ней в дом.
Somebody Broke Into Her House.

Тот, кто сюда вломился, искал что-то конкретное.
Someone tossed this room looking for something specific.

Он вломился, накинулся на меня с кувалдой,
He broke in, he came at me with a sledgehammer,

Кто-то вломился и добавил ступенек.
Someone broke in and added more stairs to our house.

Кто-то вломился к криминалистам, Чарли Фонг заколот.
Someone broke into the Crime Lab; Charlie Fong was stabbed.

Какой-то грабитель, вломился и напал на миссис Пинман.
Some prowler broke in and attacked Mrs. Peenman.

Может он вломился, убил старика
Maybe he broke in, killed the old man,

Просто один чувак вломился, выкурил косяк и убежал.
Cause a dude broke in, smoked weed, and bolted.

Кто-то вломился к тебе в дом.
Someone broke into your apartment.

Он вломился. Накормил мою собаку пестицидами.
He would broken in, fed pesticides to my dog.

Если бы пьяница вломился сюда и напал на тебя с бутылкой.
If a drunk stormed in here and attacked you with a bottle.

Я слышала, что кто-то вломился и напал на него, но ничего не украл.
I heard someone broke in and attacked him, but nothing was missing.