Примеры использования Внимательно прочтите на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Пожалуйста, внимательно прочтите информацию для взрослых и семей.
Please read carefully the adults information page and the one for families.Пожалуйста, внимательно прочтите всю информацию о семьях перед планированием поездки.
Please read carefully all the information for families before planning your visit.Пожалуйста, внимательно прочтите данную инструкцию перед началом эксплуатации прибора.
Please, read carefully this user's manual before using the device.Перед использованием данного продукта внимательно прочтите эти инструкции и руководство по использованию фотокамеры.
Before using this product, please carefully read both these instructions and the camera manual.Внимательно прочтите Руководство и инструкцию по безопасности.
Carefully read this instruction manual and safety precautions.Внимательно прочтите и тщательно соблюдайте нижеследующие важные указания по технике безопасности.
Please carefully read and observe the important safety information set out below.Внимательно прочтите все руководство пользователя,
Please read this entire manual before unpacking,Указания по технике безопасности Внимательно прочтите руководство по эксплуатации и следуйте изложенным в нем указаниям.
Safety instructions Please carefully read and comply with the operating instructions.Ensure, внимательно прочтите инструкцию перед использованием инструмента.
А теперь внимательно прочтите далее.
And be very attentive to read further.Перед использованием инструмента внимательно прочтите руководство.
Ensure to carefully read the manual prior Пожалуйста, внимательно прочтите условия и положения использования сайта
Внимательно прочтите инструкции, информацию по технике безопасности
Внимательно прочтите настоящие инструкции, так как в них даются важные указания по безопасности установки,
Carefully read the contents of this leaflet since it provides important instructions regarding safety of installation,Перед установкой или использованием rekordbox внимательно прочтите пункты в Лицензионное соглашение с конечным пользователем на стр. 10.
Before installing or using rekordbox, carefully read the articles in Software end user license agreement on page 8.Внимательно прочтите условия настоящего соглашения перед скачиванием,
Please read the terms and conditions of this agreement carefully before downloading,Пожалуйста, внимательно прочтите и запомните правила использования текстов,
Please carefully read and remember the rules of using texts,Внимательно прочтите условия настоящего соглашения перед скачиванием,
Please read the terms of this agreement before downloading,Пожалуйста, внимательно прочтите это руководство, чтобы обеспечить комфортный сон и наилучшую защиту для вашего ребенка.
Please carefully read this manual and follow each step to ensure a comfortable sleeping and best protection for your child.Внимательно прочтите эти правила и условия использования(« Правила
Please read these terms and conditions of use("Terms
