ВНУТРЕННЯЯ УПАКОВКА - перевод на Английском

• inner packing
• inner package
• inner packaging
• internal packaging

Примеры использования Внутренняя упаковка на Русском языке и их переводы на Английский язык

Внутренняя упаковка- полипропиленовая туба с защитной пробкой,
The internal packaging is polypropylene tubes with a child-resistant cap,

Упаковка: Внутренняя упаковка с антикоррозионной и водонепроницаемой пластиковой пузырьковой пленкой,
Packing: Inner packed by anti-rust& waterproof plastic bubble film,

осадки и солнечное излучение, для чего требуется внутренняя упаковка в дополнение к внешней.
which require"inward packaging measures" in addition to any"outward packaging measures.

Упаковка: Мешки Opp для внутренней упаковки, картонной коробке для наружной упаковки..
Packing: Opp Bags for inner packing, carton box for outer packing..

Снимите картонную коробку и удалите внутреннюю упаковку с акустических систем.
Lift the carton clear of the contents and remove the inner packaging from the speakers.

Отсутствия внешней и/ или внутренней упаковки, включая обязательную воздушно- пузырчатую пленку;
Lack of external and/ or internal packaging including obligatory bubble wrap;

Сопроводительная документация на внутреннюю упаковку для всех типов приборов в таблеточном исполнении.
Accompanying documentation for internal packaging of all capsule device types.

Введение дополнительной этикетки на внутренней упаковке для приборов в таблеточном исполнении.
Placing of additional label on internal packaging of capsule devices.

Изменился внешний вид внутренней упаковки- появилась дополнительная этикетка на упаковке..
Visual appearance of internal packaging changed- additional label on packaging added.

Внутренних упаковок комбинированной тары;
Inner packagings of combination packagings..

Путь упаковки: Фильм ЭПЭ для внутренней упаковки, ЭПС для угловой защиты,
Packing way: EPE film for inner packing, EPS for corner protection,

Используйте внутреннюю упаковку( бумага,
Use the inner packaging(paper, cardboard,

Упаковывая детали: a. clear кладет внутреннюю упаковку в мешки, упаковку коробок наружную,
Packaging Details: a. clear bags inner packing, cartons outer packing,

Г вспышечного состава на изделие и<= 10 г на внутреннюю упаковку или<= 10 г дымного пороха на изделие.
G flash composition per item and<= 10 g per inner packaging or<= 10 g black powder per item.

Общими упаковками этих бумаг являются пластиковые пакеты из внутренней упаковки, картонная коробка из внешней упаковки..
The common packages of these papers are plastic bags of inner package, cardboard carton of outside package..

Содержимое внутренней упаковки не превышает 250 мл или 250 г, и общее количество химикалий
Inner packagings do not exceed 250 ml

В начале июня с конвейера по внутренней упаковке биомедицинского комплекса НАНОЛЕК сошла вторая серия противоаллергического препарата Налориус.
At the beginning of June the 2 nd series of the antiallergic medicine Nalorius descended from the conveyor on internal packing of the biomedical NANOLEK complex.

Внутренние упаковки заполняются не менее чем на 98% их максимальной вместимости в случае жидкостей или 95%- в случае твердых веществ.
Inner packagings shall be filled to not less than 98% of their maximum capacity for liquids or 95% for solids.

Крупногабаритная тара, внутренние упаковки которой предназначены как для жидкостей, так
For large packagings where the inner packagings are designed to carry liquids

используется в качестве упаковочной клейкой ленты или внутренней упаковки.
is used as packaging adhesive or for interior packaging.