ВОЗВРАЩАЕШЬСЯ - перевод на Английском

• are going back
• come back
• are coming
• return
• get back
• coming back
• are getting
• come home to

Примеры использования Возвращаешься на Русском языке и их переводы на Английский язык

Так когда ты возвращаешься в школу?
So when you coming back to school?

Ты возвращаешься в Бостон к Виверу.
You're going back into Boston for Weaver.

Ты возвращаешься домой, сынок!
You're coming home, son!

Ты всегда возвращаешься.
You always come back.

Ты возвращаешься, а Декстер уезжает.
You coming back as Dexter's leaving.

Ты возвращаешься в больницу?
You're going back to the hospital?

Ты возвращаешься со мной домой.
You're coming home with me.

И ты всегда возвращаешься.
And you always come back.

Возвращаешься в школу?
Coming back to school?

Нет. Ты возвращаешься в стероидный бизнес.
You're going back into the steroid biz.

Мы все так счастливы, что ты возвращаешься домой.
We are all so happy that you're coming home.

Ты возвращаешься.
You come back.

Так ты возвращаешься в фирму?
So, you coming back to the office?

Ты возвращаешься в Рим?
You're going back to Rome?

Ты выходишь, ты возвращаешься.
You get out, you come back.

Папа, обещай мне, что ты возвращаешься домой.
You have to promise me that you're coming home, Dad.

Возвращаешься с работы?
Coming back from work?

Куртис, ты возвращаешься в участок со мной.
Curtis, you're going back to the station with me.

Если тебе что-то не нравится, ты возвращаешься.
If you don't like something, you come back.

Ты хочешь сказать, что ты возвращаешься домой?
Are you telling me you're coming home?