ВОЗМОЖНОСТЬ ИСПЫТАТЬ - перевод на Английском

• opportunity to experience
• opportunity to test
• ability to experience
• possibility of experiencing
• opportunity to try
• chance to experience

Примеры использования Возможность испытать на Русском языке и их переводы на Английский язык

Аренда Рено Флюенс в Киеве даст возможность испытать двухступенчатую планетарную передачу гибрид коробки« автомат» и вариатора.
Rent Renault Fluence in Kiev will give an opportunity to experience a two-stage planetary gear hybrid box"automatic" and variator.

Как играть в онлайн игру: Флеш игра День стирки предоставляет игрокам возможность испытать свои возможности в роли сотрудницы прачечной.
How to play the game online Laundry Day flash game provides players the opportunity to test their abilities in the role of employee facilities.

отель Faena в Буэнос-Айресе предлагает каждому гостю возможность испытать масштабы ошеломляющей красоты.
Buenos Aires offers every guest the opportunity to experience spaces of overwhelming beauty.

Фитнес- это как раз тот вид спорта, который дает возможность испытать себя и проверить на выносливость.
Fitness is just the kind of sport that gives you the opportunity to test yourself and check for endurance.

Этот тихий Индийская деревня предложит вам возможность испытать приключения в пещере Кавак.
This peaceful Indian village will offer you the opportunity to experience the adventure in the cave of Kavak.

взрослый получил возможность испытать себя и свои возможности..
adult had the opportunity to test themselves and their capabilities.

В буквальном смысле головокружительные трюки обеспечат вам не только победу в очередном состязании, но и возможность испытать восторг свободного полета,
Literally dizzying stunts will provide you not only win the next competition, but also the opportunity to experience the delight of the coast,

дающих возможность испытать свои стратегические умения.
which give the opportunity to test their strategic skills.

на Центральный парк и Midtown Manhattan и возможность испытать величину Нью-Йорка с захватывающей точки обзора.
Midtown Manhattan and the opportunity to experience the magnitude of New York from a truly breathtaking vantage point.

Студенты приглашаются присоединиться в диапазоне бесплатно мероприятий, призванных обеспечить возможность испытать британской культуры,
Students are invited to join in a range of free activities designed to provide an opportunity to experience British culture,

студенты оценили возможность испытать значимость своей будущей профессии
with the students appreciating the opportunity to experience the relevance of their work

нескольких режимов разбрызгивания воды дает возможность испытать самые разные ощущения.
several water spraying modes give the opportunity to experience the most various sensations.

Этот новый приложение делает путешествие Корея более удобным и предлагает Вам возможность испытать Корею более глубокий!
This newly designed app makes traveling Korea more convenient and offers you the opportunity to experience Korea more in-depth!

Технология в искусстве дала зрителям возможность испытать то, что казалось недостижимым,- эффект присутствия.
Technologies in art gave the viewer an opportunity to feel that which seemed unrealizable- the participation effect.

Что на предложение возможность испытать высокого класса в центре города Женева роскошь.
What's on offer is an opportunity to experience high-end Geneva city center luxury, close to lots of interesting places.

В игре тебе представиться возможность испытать новые виды оружие,
In the game you have an opportunity to test new types of weapons,

Они предоставили Духу исчерпывающую возможность испытать метод служения разуму на надежных
They afforded the Spirit abundant opportunity to test out the technique of mind ministry on safe

седан V8 дает возможность испытать уникальные характеристики модели Flying Spur- скульптурные формы кузова,
the V8 sedan provides the opportunity to experience the Flying Spur's unique blend of sculpted, sleek coachwork,

Не пропускайте возможность испытать жареную баранину на слюне,
Don't miss the opportunity to taste roast lamb on the spit,

астрофизики и даст возможность испытать модели ранних этапов эволюции Вселенной
making it possible to test models of the evolution of the early universe