Примеры использования Вознаграждениям на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Член Комитета по вознаграждениям и номинациям Совета директоров ОАО« НОВАТЭК».
Работа по контрактам с вознаграждениям, определяемым по методу Cost.
Члены Комитета по вознаграждениям присутствовали на всех заседаниях.
The Remuneration Com mi ttee's members were present at every meeting.Шекшня Станислав( председатель Комиссии по вознаграждениям),• Чернер Анатолий( член Комиссии по вознаграждениям) и.
Stanislav Shekshnia, Chairman of the Remuneration Committee,• Anatoly Cherner, Member of the Remuneration.Расходы по зарплате, вознаграждениям и прочим выплатам.
член комитетов по аудиту и вознаграждениям.
с 2016 года является председателем комитета по кадрам и вознаграждениям.
Мы составляет рейтинги по лучшим бонусам и вознаграждениям, чтобы вы с легкостью могли найти наиболее привлекательные предложения.
We also rank the best for bonuses and rewards, so you can easily find the sites that offer the most added value.Комитет по назначениям и вознаграждениям содействует привлечению в Компанию высококвалифицированных специалистов и созданию необходимых стимулов для их успешной работы.
Kaisenova Gulzhikhan Kabdylkairovna The Committee on Appointments and Remunerations shall promote involving of high skilled specialists to the Company and creation of necessary incentives for their successful work.Комитет по назначениям и вознаграждениям состоит из 4 человек- 2 Независимых директора, 1 член Совета директоров и эксперт.
The committee on appointments and remunerations consists of 4 people- 2 Independent directors, 1 member of the Board of Directors, and the expert.Комитет по назначениям и вознаграждениям действует в интересах акционеров Компании
The Nominations and Remunerations Committee operates for the benefit of the shareholders of the CompanyПредседателем комитета по кадрам и вознаграждениям избран Заместитель председателя Правления,
The Staff and Remunerations Committee is now chaired by Vitaliy Baranov,Комитет по номинациям и вознаграждениям проводит оценку всех кандидатов, номинированных в Совет директоров, на предмет их соответствия установленным критериям.
The Nominations and Remunerations Committee evaluates all the candidates nominated to the Board of Directors for compliance with the established criteria.По решению Совета директоров Общества, Комитет по вознаграждениям и Комитет по номинациям( кадрам,
By decision of the Company's Board of Directors, the Remunerations Committee and the Committee on Nominations(staff,В 2016 году проведено 7 заседаний Комитета по назначениям и вознаграждениям в очной форме,
In 2016 7 meetings of Committee on appointments and remunerations are held,назначениям вознаграждениям и другие временные и постоянные комитеты и комиссии.
appointments and remunerations and other temporary and permanent committees and commissions.На заседании также были сформированы составы и избраны председатели комитетов Совета директоров по аудиту и по кадрам и вознаграждениям.
The Chairmen and members of the BoD Audit and Staff& Remunerations Committees were elected at the Meeting.На заседании также были сформированы составы и избраны председатели комитетов Совета директоров по аудиту и по кадрам и вознаграждениям.
New memberships and Chairmen for the Audit Committee and the Staff and Remunerations Committee of the Board of Directors were also elected at the meeting.По предложению акционеров Совет директоров расширил состав комитета по кадрам и вознаграждениям до 6 человек.
According to the shareholders' proposal, the Board of Directors has extended the Staff& Remunerations Committee up to 6 members.На заседании также были сформированы составы и избраны председатели комитетов Совета директоров по аудиту и по кадрам и вознаграждениям.
At the meeting the compositions of the BoD Audit Committee, Staff and Remunerations Committee were determined; their Chairmen were elected.
