REMUNERATIONS - перевод на Русском

• вознаграждения
• вознаграждениям
• вознаграждений
• вознаграждение
• оплату труда

Примеры использования Remunerations на Английском языке и их переводы на Русский язык

The remunerations levels in their organizations were established years ago
Уровни вознаграждения в их организациях были установлены много лет назад

Kaisenova Gulzhikhan Kabdylkairovna The Committee on Appointments and Remunerations shall promote involving of high skilled specialists to the Company and creation of necessary incentives for their successful work.
Комитет по назначениям и вознаграждениям содействует привлечению в Компанию высококвалифицированных специалистов и созданию необходимых стимулов для их успешной работы.

The volume of remunerations amounted to RUB 120,000 for members of the Revision Commission
Размер вознаграждения составил 120 000 руб. для членов Ревизионной комиссии

The amounts of such remunerations and compensations shall be determined by the Resolution of the General Meeting of shareholders.
Размеры таких вознаграждений и компенсаций устанавливаются решением Общего собрания акционеров.

The committee on appointments and remunerations consists of 4 people- 2 Independent directors, 1 member of the Board of Directors, and the expert.
Комитет по назначениям и вознаграждениям состоит из 4 человек- 2 Независимых директора, 1 член Совета директоров и эксперт.

Nowadays Kyrgyzpatent has concluded agreements and receives remunerations from such users as theaters,
В настоящее время Кыргызпатентом заключены лицензионные договора и выплачивают авторские вознаграждения такие категории пользователей

Regulations specify the system and amount of remunerations and compensations paid out to the members of Supervisory Board.
Положение определяет порядок и размер вознаграждений и компенсаций, выплачиваемых членам Наблюдательного совета.

Our remunerations and premium fully depend on the our performance
Наше вознаграждение полностью зависит от результатов деятельности,

The Nominations and Remunerations Committee operates for the benefit of the shareholders of the Company
Комитет по назначениям и вознаграждениям действует в интересах акционеров Компании

Earlier paid remunerations aren't subject to recalculation in connection with the publication of the present resolution.
Ранее выплаченные вознаграждения перерасчету в связи с изданием настоящего постановления не подлежат.

The Company reugulary publishes data on total paid remunerations and other payments to the members of Board of Directors,
Общество регулярно раскрывает информацию об общей сумме выплаченных вознаграждений и иных компенсациях, предоставляемых Генеральному директору,

The Staff and Remunerations Committee is now chaired by Vitaliy Baranov,
Председателем комитета по кадрам и вознаграждениям избран Заместитель председателя Правления,

career paths offering very attractive remunerations.
возможности продвижения по службе, предусматривающие весьма привлекательное вознаграждение.

Each beneficiary assumes the responsibility to satisfy all the remunerations promised to the donors on the project page.
Каждый бенефициар берет на себя ответственность отблагодарить доноров посредством вознаграждения, обещанного на странице проекта.

Civil Service remunerations and bonuses are based solely on merit and work performance.
Система вознаграждений и поощрений на гражданской службе основана исключительно на учете личных заслуг и производительности труда.

The Nominations and Remunerations Committee evaluates all the candidates nominated to the Board of Directors for compliance with the established criteria.
Комитет по номинациям и вознаграждениям проводит оценку всех кандидатов, номинированных в Совет директоров, на предмет их соответствия установленным критериям.

to satisfy all the the promised remunerations to donors.
предоставить все обещанные вознаграждения донорам.

AccentForex Broker running gateway system is not rewarded with any commissions or remunerations for taking part in service providing
Брокер AccentForex, использующий систему карточных платежей, не получает комиссионных вознаграждений или иных вознаграждений за участие в предоставлении услуг

By decision of the Company's Board of Directors, the Remunerations Committee and the Committee on Nominations(staff,
По решению Совета директоров Общества, Комитет по вознаграждениям и Комитет по номинациям( кадрам,

you can withdraw your deposit interest and all referral remunerations.
вы можете получать ваши депозитные проценты и все реферральные вознаграждения.