ВОЛОНТЕРСКИЙ - перевод на Английском

• volunteer

Примеры использования Волонтерский на Русском языке и их переводы на Английский язык

Волонтерский театр, в котором теперь также участвуют и наши выпускники, подготовил новый спектакль по сказкам Натальи Абрамцевой.
The Volunteer Theatre, in which our graduates are now playing as well, prepared a new performance based on fairy tales by Natalia Abramtseva.

Министр иностранных дел Испании Рамон Серрано Суньер предложил создать волонтерский корпус, а в начале операции« Барбаросса»
Spanish foreign minister Ramón Serrano Súñer suggested raising a volunteer corps, and at the commencement of Operation Barbarossa,

Индексация FamilySearch- волонтерский проект, который создан
FamilySearch Indexing is a volunteer project established

Волонтерский центр Полоцкого государственного университета( далее- волонтерский центр)- это добровольное объединение студентов
The volunteer centre of Polotsk State University is a free-will student's and staff's union of

В одной из зон фестиваля будет организована площадка для работы СМИ, волонтерский центр, центр управления фестивалем
A media platform, a volunteer center, a festival management center and a joint security center will be

хор, волонтерский центр.
a choir, a volunteer center.

отправить свои работы в Волонтерский Центр.
send their works to the Volunteer Service.

содержит себя сам и полностью перешел на волонтерский принцип работы.
since then have managed the club on a voluntary basis.

спортивные секции, волонтерский центр.
sport clubs or the volunteer centre.

Центр современного искусства, Волонтерский Дом, образовательный центр« Step by Step»,
Center of Modern Art, the House of Volunteers, Education Center"Step by Step," the National Debate Center,

Если вы готовы сделать волонтерский вклад в развитие Бабушка Эдопшн по различным аспектам программной
If your are willing to make a volunteer input, internship to BA on different aspects of our programme

Основываясь на полученных данных, волонтерский ресурс правозащитных организаций можно оценивать как небольшой: 4 из 30 организаций, чьи представители приняли участие в исследовании, совсем не имеют волонтеров,
Being based on the received data, the volunteer resource of human rights organizations can be considered small- 4 organizations out of 30 have no volunteers at all;

создать волонтерский корпус по сбору технического мусора,
form a volunteer corps for collecting e-waste,

Конференция. Нарьян-Мар Нарьян-Марский волонтерский учебный центр IDEA представил проект
The volunteer IDEA Center in Naryan Mar presented the IDEA Project

Благодаря волонтерским программам Фонд воспитывает в нас доброе сердце.
Through the volunteer programs the Foundation creates something bigger- the kindness in our hearts.

В итоге проведения 21 международного волонтерского проекта приняло участие 307 человек.
As a result there were 21 international summer volunteer projects in which 307 people took part.

Твоя волонтерская программа.
Your volunteer program.

Ассоциация волонтерских центров Министерства образования и науки Российской Федерации 2016.
Ministry of Education and Science of Russian Federation Association of Volunteer Centers 2016.

По направлению« Развитие волонтерского движения в социальной сфере» поступило 53 заявки;
In the direction"Development of Volunteer Movement in the Social Sphere" 53 applications were received;

Вся волонтерская деятельность в колледже осуществляется под эгидой« Твори добро».
All volunteer activities in the college are carried out under the aegis of"Do good.