ВОЛОНТЕРЫ - перевод на Английском

• volunteers
• vms
• volunteer
• volunteering
• volunteered

Примеры использования Волонтеры на Русском языке и их переводы на Английский язык

Господин Кен Кроуди говорил о том, как его восхищают саентологические волонтеры.
Mr. Ken Kraudy spoke of his admiration for the Scientology Volunteer Ministers.

С первого дня наши волонтеры научаются помогать.
From the first day volunteers learn to help.

Именно поэтому нам очень нужны волонтеры- руководители кружков.
That's why we really need volunteers- heads of clubs.

После циклона« Идаи» саентологические волонтеры убирают поваленные деревья.
In the aftermath of Cyclone Idai, Volunteer Ministers remove fallen trees in Mozambique.

В выходные приехали новые волонтеры.
New volunteers arrived on the weekend.

С 2010 года стала куратором Волонтерского центра« Серебряные волонтеры».
In2010I was a curator Volunteer Center"silver volunteers.

Незаменимыми помощниками в проведении подобных масштабных спортивных состязаний являются волонтеры.
Indispensable helpers in conducting such large-scale sports competitions are volunteers.

Целевая аудитория: дети социальной категории, волонтеры общественных организаций.
Target audience: children of social category, volunteers of public organizations.

В качестве лекторов выступят волонтеры оргкомитета ЧМ- 2018
The lecturers will be volunteers of the organizing committee of the World Cup 2018

Розыском Мэтью занимались полиция и волонтеры, но их усилия не принесли положительных результатов.
Rozyskom Matthew zanimalis politsiya and volontery, No THEIR efforts did not yield positive results.

Волонтеры оказали также неоценимую помощь в реализации антидопинговой программы Универсиады.
The volunteers also provided invaluable assistance in the implementation of the Summer Universiade anti-doping programme.

Волонтеры помогали в организации,
Our volunteers helped in celebration organizing

Какие преимущества получают волонтеры Maratonul de Craciun с точки зрения карьерных возможностей?
What are the benefits of being a volunteer of the Maratonul de Craciun from the perspective of career opportunities?

Мы волонтеры. Но нехватку опыта,
We're volunteers, but what we lack in experience,

Волонтеры Гуманитарного штаба дают людям надежду.
The volunteers from the Humanitarian Crisis Centre give people hope.

Волонтеры имели информацию по жилью, куда можно было расселить людей.
The volunteers had information about available housing.

После волонтеры приступили к подготовке памятных бутылок молдавского вина от завода Cricova.
Then the volunteers started to prepare the commemorative bottles of Moldovan wine from the plant Cricova.

Наши поздравления, волонтеры, великолепная работа!
Congratulations, collaborators, on your great job!

Кто такие волонтеры и что они делают?
Who are the volunteers and what do they do?

Еще нам очень помогли волонтеры Оксана Пятницкая, Ольга Кулешова
We also very much appreciate help of our volunteers Oksana Pyatnitskaya,